頂點英文解釋翻譯、頂點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

height; peak; summit; crown; culmination; meridian; pinnacle; ultimate; zenith
【計】 vertex
【醫】 fastigium; max.; maxima; maximum
【經】 ceiling; top-out

頂點的在頂點或者最高點的；頭的正上方的
Situated at the vertex or highest point; directly overhead.
辦事處的氣氛已緊張一段時日，而最近解雇員工一事使事态的發展達到了頂點。
The atmosphere in the office has been tense for some time but this latest dismissal brings matter to a head.
最後樂章的高潮慢慢發展到了頂點。以重複主旋律而告終。
The crescendo in the last movement leads up to a grand climax and a repeat of the main theme.
頂點，最高點在上升的序列或過程中達到的最大強度或力量；極點
The point of greatest intensity or force in an ascending series or progression; a culmination.
頂垂線，高線從一個幾何形體的底邊到相對的頂點、平行邊或平行面的垂直距離
The perpendicular distance from the base of a geometric figure to the opposite vertex, parallel side, or parallel surface.

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

在漢英詞典範疇中，"頂點"一詞具有多維度釋義體系，主要包含以下核心含義：

一、數學幾何概念指多邊形或立體圖形中角的兩邊相交的最高點，如三角形三個角的交彙處。對應英文術語為"vertex"（複數形式vertices），常用于描述二維與三維空間中的幾何結構特征。

二、圖論與計算機科學在圖論中表示網絡結構的連接節點，英文對應"node"或"vertex"。該定義延伸至計算機圖形學領域，指代三維建模中構成網格的基本坐标點。

三、抽象概念的極值點作為日常用語時，比喻事物發展的最高階段或最大程度，如"事業的頂點"。英語表達可采用"apex"（自然頂點）、"zenith"（天頂/巅峰）或"culmination"（最終成果）等差異化對應詞。

四、物理學參照系在抛物線運動分析中，特指物體運動軌迹的最高點，英文表述為"apogee"（遠地點）或"summit"（最高點），該定義常見于經典力學教材。

五、語言學轉義應用在修辭學範疇可延伸表示語義強調的極點，如"憤怒達到頂點"，對應英文短語"reach the pinnacle of"。此類用法多見于文學評論及語言學論著。

“頂點”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

幾何學
指多邊形或多面體的角點，是幾何圖形的基本構成元素。例如：
- 三角形的三個頂點确定其形狀和位置；
- 立方體的8個頂點定義了其空間結構。
圖論與計算機科學
在圖論中，頂點（節點）表示網絡中的實體，邊表示連接關系。例如：
- 社交網絡中每個用戶可視為頂點；
- 3D建模中頂點存儲坐标、顔色等信息，構成網格基礎。
日常用語
比喻事物發展的最高點或極端狀态，如：
- “登上事業的頂點”指職業成就的巅峰；
- “沖突達到頂點”形容矛盾激化到極點。
物理學（特殊語境）
在粒子物理中，頂點可指粒子相互作用點，如費曼圖中的交彙處。

若需某個領域更專業的解釋，可提供具體上下文以便進一步說明。