水溶助長性英文解釋翻譯、水溶助長性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hydrotropy
【醫】 hydrotropy

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

溶的英語翻譯：

dissolve

助長的英語翻譯：

foster; encourage; abet; further
【醫】 facilitation
【經】 fuel

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

專業解析

水溶助長性 (Hydrotropy) 是一個化學術語，指某些物質（稱為水溶助長劑，Hydrotrope）能夠顯著提高難溶性化合物在水中溶解度的現象。其核心機制在于水溶助長劑分子通過自身特殊的化學結構，與難溶物質形成可溶性的複合物或通過改變水的溶劑化結構，從而增加溶質的溶解度。這與表面活性劑通過形成膠束增溶的機制不同，水溶助長劑通常在較高濃度下起作用且不形成明确的膠束結構。

術語解析與機制：

定義與作用方式： “水溶助長性”中的“水溶”指溶于水，“助長”意為促進、增強。因此，該術語形象地描述了這類物質能“幫助”或“促進”其他物質在水中溶解的性質。水溶助長劑（如苯甲酸鈉、水楊酸鈉、對甲苯磺酸鈉等）通常是具有兩親性（既含親水基團又含疏水基團）的小分子有機鹽或化合物。它們通過自身的疏水部分與難溶溶質的疏水部分相互作用（如π-π堆積、疏水作用），同時其親水部分與水分子作用，從而将溶質“拉入”水中，形成溶解狀态。
與表面活性劑增溶的區别：表面活性劑增溶主要依賴在臨界膠束濃度（CMC）以上形成膠束，将溶質包裹在疏水内核中。而水溶助長劑的作用濃度通常遠高于其可能的自聚集濃度（若有），且增溶效果隨其濃度線性增加，一般不涉及明确的膠束結構形成。水溶助長劑分子更傾向于與溶質分子形成1:1或低比例的複合物。

應用領域：水溶助長性在多個工業領域具有重要應用價值：

制藥工業：提高難溶性藥物的溶解度，改善其口服生物利用度或制成液體制劑。
日用化工：在洗滌劑、化妝品配方中幫助溶解香料、油類等疏水性成分。
化學合成與分離：在化學反應中作為助溶劑，或用于萃取分離過程。
環保領域：應用于土壤或水體中疏水性有機污染物的增溶洗脫。

權威參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 術語庫 (Gold Book)：提供 “Hydrotropy” 的标準定義：“The increase in solubility in water of a poorly water-soluble substance upon addition of large amounts of a second solute, the hydrotrope.” https://goldbook.iupac.org/terms/view/H02904
《化工術語标準詞典》(科學出版社)：對“水溶助長性”及“水溶助長劑”有明确的中文定義和解釋，是重要的中文專業參考。
美國化學會 (ACS) 出版物：衆多發表在 Langmuir, Journal of Physical Chemistry 等期刊上的研究論文深入探讨了水溶助長作用的分子機制和應用，例如：“Molecular Insights into the Mechanism of Hydrotropy” (J. Phys. Chem. B, 相關綜述或研究文章) 。

網絡擴展解釋

“水溶助長性”指某種物質（如水溶助長劑）能顯著提升其他有機物在水中的溶解度或分散性，同時優化相關體系的物理化學性能的特性。以下是詳細解釋：

1.定義與核心功能

水溶助長性主要表現為通過物理增溶作用，幫助疏水性物質與水形成穩定均一體系。這種特性常見于表面活性劑類物質（如非離子型），它們通過分子中的親水基團與疏水基團協同作用，降低界面張力，促進溶解。

2.作用機制

增溶能力：通過分子包覆或形成膠束結構，将疏水物質包裹在内部，使其均勻分散于水中。例如，新型非離子水溶助長劑因含多個羟基，對油脂等物質的增溶效果顯著。
穩定性提升：在洗滌劑中，水溶助長劑可降低非離子表面活性劑的“可拉夫特點”（即溫度敏感導緻的析出點），提高體系對溫度的耐受性。

3.應用領域

日化洗滌：廣泛用于堿性或酸性洗滌劑配方，增強表面活性劑對油脂的清潔效果，并減少泡沫産生（如強酸環境下的低泡需求）。
環保替代：因生物降解性好，可替代傳統助溶劑（如二甲苯磺酸鈉），減少環境污染。

4.關鍵特性

pH適應性：既適用于堿性環境，也耐強酸條件（如pH≤2）。
溫和性：對皮膚和眼睛刺激性低，適合個人護理産品。

總結來看，“水溶助長性”不僅指溶解促進能力，還包含對體系穩定性、環保性及多場景適用性的綜合提升作用。