阿－卡二氏法英文解释翻译、阿－卡二氏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Achard-Castaigne method

分词翻译：

阿的英语翻译：

【机】 ar-

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

阿－卡二氏法（Achard-Castaigne method）是一种经典的医学检测方法，主要用于尿液样本中葡萄糖的定性或半定量测定。该方法由法国医生埃米尔·阿沙尔（Émile Achard）和约瑟夫·卡斯坦（Joseph Castaigne）于19世纪末共同创立，是早期糖尿病筛查和诊断的重要工具之一。

核心原理与操作该方法基于碱性环境下的还原反应。尿液样本与特定试剂（通常含有硫酸铜和氢氧化钠）混合加热。若尿液中含有葡萄糖等还原糖，会将试剂中的二价铜离子（Cu²⁺）还原成一价铜离子（Cu⁺），生成氧化亚铜（Cu₂O）沉淀，导致溶液颜色发生显著变化，如出现黄色、橙色或砖红色沉淀。颜色的深浅或沉淀的多少与尿液中葡萄糖的浓度大致相关，从而实现半定量分析。

汉英词典视角释义在汉英医学词典中，“阿－卡二氏法”通常被直译为Achard-Castaigne method 或Achard-Castaigne test。其英文定义可概括为：

A qualitative or semi-quantitative chemical test used historically to detect the presence of reducing sugars, particularly glucose, in urine, based on the reduction of copper ions in an alkaline medium.

历史意义与应用该方法在20世纪前半叶被广泛应用于临床，尤其是在血糖监测技术尚不发达的时期，为糖尿病的初步诊断提供了简便的实验室依据。它代表了早期生物化学检测技术的重要发展。随着更精确、更便捷的血糖监测方法（如葡萄糖氧化酶法、便携式血糖仪）的出现，阿－卡二氏法在常规临床实践中已基本被取代，但其原理在医学史和基础医学教育中仍有提及。

权威参考来源该方法的描述可见于权威医学词典及经典临床检验学教科书，例如：

Stedman's Medical Dictionary (斯特德曼医学词典) 在其历史词条或还原糖检测方法部分可能收录此术语。
经典临床实验室方法学著作，如 Tietz Textbook of Clinical Chemistry and Molecular Diagnostics (蒂茨临床化学与分子诊断学教科书) 在介绍尿液糖检测历史时通常会提及此方法。
医学史相关文献会记录阿沙尔与卡斯坦的贡献及其方法在糖尿病诊断发展中的作用。

网络扩展解释

关于“阿－卡二氏法”的具体含义，目前可查证的公开资料较为有限。结合搜索结果和常见学术命名规律，可推测以下信息：

术语性质
该词可能是以两位科学家姓氏（“阿”和“卡”开头）命名的专业方法或公式，常见于科学、医学或工程领域。例如类似“阿基米德原理”“卡门涡街”等命名方式。
现有线索
- 海词词典显示其英文翻译可能为音译或缩写形式，但未提供具体定义。
- 知网作为学术平台收录该词，暗示其属于专业术语，需通过文献进一步确认应用场景。
建议
由于现有资料不足，若需深入理解该术语：
- 确认拼写准确性，排除类似术语（如“阿卡波糖”“卡方检验”等）；
- 通过知网、万方等学术数据库检索相关论文；
- 查阅《科学技术术语词典》等专业工具书。

若您能提供更多上下文（如领域、使用场景等），可能有助于进一步分析。