肱二頭肌桡骨囊英文解釋翻譯、肱二頭肌桡骨囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursa bicipitoradialis

分詞翻譯：

肱二頭肌的英語翻譯：

【醫】 biceps brachii; musculi biceps brachii

桡骨的英語翻譯：

【醫】 focile minus antibrachii; radio-; rndius; spoke bone

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

肱二頭肌桡骨囊的漢英詞典釋義

術語構成解析

肱二頭肌（Biceps Brachii）
上臂前側的主要肌肉，起于肩胛骨，止于桡骨粗隆，功能為屈肘和前臂旋後。

來源：《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）
桡骨（Radius）
前臂外側的長骨，與肱二頭肌肌腱通過桡骨粗隆連接。

來源：《骨科臨床解剖學》
囊（Bursa）
解剖學中指填充滑液的囊狀結構，用于減少肌腱、韌帶與骨骼間的摩擦。

來源： 美國國立衛生研究院（NIH）解剖數據庫

英文對應術語

全稱：Bicipitoradial Bursa
定義：位于肱二頭肌遠端肌腱與桡骨粗隆之間的滑膜囊，緩沖肌腱與骨骼的機械摩擦。
來源： 《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）

功能與臨床意義

該滑囊的炎症（肱二頭肌桡骨囊炎）可導緻肘前疼痛和屈肘受限，常見于重複性旋前/旋後動作者（如運動員、木匠）。診斷需結合MRI或超聲檢查。

來源： 美國放射學會（ACR）臨床指南

參考文獻來源

Gray, H. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier.
郭世绂. 《骨科臨床解剖學》. 山東科學技術出版社.
NIH National Library of Medicine, "Anatomy, Shoulder and Upper Limb, Biceps Muscle".
Azar, F.M. Campbell's Operative Orthopaedics. Elsevier.
American College of Radiology, "Musculoskeletal Ultrasound Guidelines".

網絡擴展解釋

肱二頭肌桡骨囊是位于肱二頭肌腱與桡骨粗隆之間的滑囊結構，主要功能是減少肌腱與骨骼之間的摩擦。以下是詳細解釋：

1.解剖位置

該滑囊位于肱二頭肌腱末端附着處（桡骨粗隆）附近，體表投影相當于屈肘時的“曲池穴”處。具體解剖位置為：揭開皮膚及皮下組織後，在桡骨小頭内下方隆起處（即桡骨粗隆）與肱二頭肌腱之間。

2.功能與結構

滑囊是充滿滑液的囊狀結構，起到緩沖和潤滑作用，減少肌腱與骨骼間的摩擦。
肱二頭肌長頭肌腱止于桡骨粗隆，而該滑囊包裹在肌腱與桡骨接觸區域周圍，幫助維持肘關節屈伸運動的順暢性。

3.相關疾病

肱二頭肌桡骨囊滑囊炎：因勞損或過度使用導緻滑囊閉鎖或炎症，表現為肘部疼痛、活動受限，易被誤診為肱骨外上髁炎。
常見誘因包括反複屈肘、提拉重物等動作，需通過影像學檢查（如超聲）明确診斷。

4.臨床意義

該結構損傷可能影響肘關節功能，需通過理療、局部封閉或手術幹預治療。

總結來看，肱二頭肌桡骨囊是肘關節區域的重要緩沖結構，其炎症或損傷需結合解剖位置和功能特點進行針對性處理。