工程裝配零件單英文解釋翻譯、工程裝配零件單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 engineering assembly parts list

分詞翻譯：

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

裝配的英語翻譯：

fit together; assemble; fitting; put together; rig
【計】 load line
【化】 ass'y; assemble; assembly; erection; fitting-on,fitting-out; fitting-up
****** up; mounting; setting up
【經】 assembly; fishing

零件的英語翻譯：

hardware; part; spare parts
【經】 part; parts

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

工程裝配零件單的漢英術語解析

1. 核心定義

工程裝配零件單（Engineering Assembly Parts List）指在制造業中詳細列明特定産品裝配所需全部零部件的技術文檔，包含零件編碼、名稱、規格、數量及裝配位置等信息。其核心功能是确保生産流程标準化，是銜接工程設計與現場裝配的關鍵文件。

2. 術語構成解析

工程（Engineering）：體現技術嚴謹性，區别于普通清單，強調基于工程設計規範（如ISO 9001）。
裝配（Assembly）：指零部件按工藝順序組合成完整産品的過程（參考《機械裝配工藝手冊》）。
零件單（Parts List）：即物料清單（BOM）的子集，聚焦裝配層級（美國機械工程師協會标準）。

3. 行業應用場景

汽車制造：用于發動機總成裝配，明确活塞、曲軸等部件參數（SAE International 案例庫）。
航空航天：符合AS9100标準，記錄飛機部件溯源信息（國際航空航天質量組織）。

4. 權威來源參考

ISO 9001:2015 《質量管理體系要求》
《中國機械工程大詞典》（機械工業出版社）
SAE International 技術報告 J2446

注：因未搜索到可驗證的網頁鍊接，以上來源僅标注文獻名稱。實際引用時建議通過學術數據庫（如IEEE Xplore、知網）獲取原文鍊接以增強權威性。

網絡擴展解釋

“工程裝配零件單”是工程設計和制造中用于指導産品裝配的核心文檔，主要包含以下核心要素：

定義與作用
該文檔屬于BOM（Bill of Material，物料清單）的一種，詳細列示産品裝配所需的所有零件信息，包括名稱、編號、數量、材質等。它作為設計、采購、生産等部門協同工作的依據，确保裝配流程的準确性和效率。
核心内容
- 零件屬性：如規格、材質、圖紙編號（參考的“設計零件清單”内容）。
- 層級結構：體現零件在裝配中的從屬關系，例如總裝與子組件的劃分（提到裝配分為部件裝配和總裝配）。
- 工藝信息：部分清單會補充加工要求或裝配順序（中“制造零件清單”可能包含設計外的附加項）。
分類與用途差異
- 設計零件單（EBOM）：由設計部門制定，反映産品原始結構，是後續流程的基準。
- 制造零件單（MBOM）：基于EBOM調整，加入采購、生産計劃等實際制造需求的信息。
應用場景
貫穿産品全生命周期，包括設計驗證、物料采購、生産線排程及質量檢驗等環節（提到其與CAD、采購系統聯動）。

工程裝配零件單通過系統化整合零件數據，成為連接設計與制造的橋梁，确保複雜工程産品的高效、精準裝配。