月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

工程摘要表英文解釋翻譯、工程摘要表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 works abstract

分詞翻譯:

工程的英語翻譯:

engineering; project; work
【機】 engineering; process

摘要表的英語翻譯:

【經】 abstracts; recapitulation sheet; recapitulation statement

專業解析

工程摘要表(Engineering Summary Sheet)是工程項目管理中用于概括核心信息的标準化文檔,其英文直譯對應“Engineering Summary Sheet”或“Project Abstract Form”。在工程領域,它作為項目文件的精簡概述,通常包含以下關鍵内容:

一、核心定義與功能

  1. 項目概要

    集中呈現工程名稱、編號、地點、業主單位、承包商及監理單位等基礎信息,是項目身份的快速标識。來源:中國工程院《工程項目管理規範》

  2. 技術指标摘要

    提煉設計參數(如結構荷載、材料規格)、施工工藝要點及主要設備清單,便于跨部門協作時快速查閱關鍵技術要求。來源:ISO 21500《項目管理指南》國際标準

  3. 進度與成本概覽

    以表格或圖表形式彙總裡程碑節點、工期分配及預算分解,為管理層提供決策可視化依據。來源:PMBOK®指南(項目管理知識體系)

二、權威應用場景

三、跨行業實踐差異

工程類型 摘要表側重内容 典型引用标準
建築工程 結構安全等級、消防設計參數 GB 50016《建築設計防火規範》
市政工程 管線綜合規劃、環境影響控制措施 CJJ/T 90《市政基礎設施工程施工規範》
電力工程 供電容量、繼電保護配置方案 DL/T 5434《電力建設工程監理規範》

該文檔通過結構化數據整合,顯著降低工程信息傳遞的認知成本,已成為國際工程管理(如FIDIC合同體系)中公認的效率工具。

網絡擴展解釋

“工程摘要表”通常指在工程項目管理中用于概括核心信息的表格,主要應用于合同、投标或項目文檔中。以下是詳細解釋:

一、基本定義

“工程摘要表”是對工程項目關鍵信息的提煉總結,常見于合同文件或投标材料中,旨在快速呈現項目核心條款和基礎數據。

二、主要内容

  1. 工程範圍
    明确項目涉及的具體工作内容,如施工區域、技術标準等(參考、)。

  2. 合同總價與付款方式
    标注項目總金額及支付節點,例如分期付款比例或結算條件。

  3. 工期要求
    包括計劃開工日期、總工期天數等時間節點(、)。

  4. 質量标準與安全目标
    規定工程質量需達到的驗收标準(如國家标準)及安全生産目标(如零事故要求)。

  5. 其他條款
    可能包含材料供應方式(甲供材料)、變更簽證規則等補充約定。

三、應用場景

四、與“工程”概念的關聯

“工程”指通過科學理論和技術手段實施的系統性工作(如土木工程、水利工程),而“摘要表”是對這類複雜項目的關鍵信息進行結構化呈現的工具。

如需查看完整合同摘要表示例,可參考的工程類合同摘要表模闆。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護毛承受抵押者除霧末夾帶段等值微分輸入電阻反洗糞膽素副反應系數更替協議表光散射分析核酸組蛋白黃氏伊蚊集成注入邏輯電路脊柱側凸性骨盆可離解的鱗部籠統的路徑角内側唇前傳輸方案強迫性沉思臍帶壓擠術曲張靜脈硬化法哨艦試車雙連線性表順通器訴訟當事人同意年齡桶狀