除霧末夾帶段英文解釋翻譯、除霧末夾帶段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 disentrainment section

demist

end; last stage; minor details; powder; tip
【醫】 tele-; telo-

carry secretly
【化】 entrainment

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

在漢英詞典視角下，"除霧末夾帶段"是化工分離設備中的專業術語，其核心含義可拆解為：

除霧（Demisting）
指通過機械或物理方式（如折流闆、絲網、離心力等）從氣流中分離懸浮液滴的過程。該過程常見于蒸餾塔、蒸發器頂部，旨在防止液滴被氣體帶出系統。英文對應術語為 Demisting 或 Mist Elimination。
末（Fine Droplets）
特指經初步分離後殘留的微米級液滴（通常直徑<10μm），是除霧段需進一步處理的對象。英文表述為 Submicron Droplets 或 Entrained Mist。
夾帶（Entrainment）
指氣相流動時裹挾液相微粒的現象，屬于兩相流中的非理想傳遞。英文術語為 Entrainment，常見于氣液分離領域文獻。
段（Section/Stage）
指設備中實現特定功能的獨立結構單元，例如填料塔中的"除霧段"通常位于塔頂出口前。英文稱為 Demister Section 或 Entrainment Separation Stage。

綜合定義

"除霧末夾帶段"指工業裝置中專門設計用于捕集氣流中殘餘微米級液滴、防止液相被氣相夾帶流失的功能區段。其技術目标是通過高效分離提升産品純度、減少物料損失并保護下遊設備。

典型應用場景

該結構廣泛應用于：

權威參考文獻

《化工單元操作設計手冊》中詳細描述了絲網除霧器的設計準則與夾帶控制原理（化學工業出版社，2018）
Perry's Chemical Engineers' Handbook 第8版第14章 Gas-Solid Operations and Equipment 定義了夾帶現象與分離機制（McGraw-Hill）
API STD 12J《油氣分離器規範》規定了除霧段在壓力容器中的性能要求（美國石油學會）
國際期刊 Chemical Engineering Science 多篇論文量化分析了液滴夾帶動力學模型（Elsevier出版）

注：因術語高度專業化，建議結合具體設備圖紙與工藝流程圖理解其結構實現形式。

“除霧末夾帶段”是化工或氣體處理設備中的術語，主要用于描述去除氣體中夾帶的液體或固體顆粒的裝置部分。以下是詳細解釋：

基本定義
“除霧末夾帶段”（對應英文“disentrainment section”）指設備中專門用于分離并去除氣體流中夾帶液滴或微小顆粒的功能段。其核心目的是防止這些夾帶物進入後續流程，影響效率或造成設備損壞。
功能與原理
- 夾帶現象：高速氣流可能攜帶液體霧滴或固體顆粒（如蒸餾塔中上升蒸氣夾帶液滴）。
- 分離機制：通過改變氣流方向、設置擋闆或填料層等結構，利用慣性、重力或離心力使夾帶物沉降分離。例如，填料層可增加接觸面積，促進液滴聚結并下落。
相關結構
- 除霧末柱（Deentrainment column）：通常指整體分離設備，可能包含多個夾帶段。
- 除霧末過濾器（Deentrainment filter）：進一步過濾殘留顆粒的裝置，常與夾帶段配合使用。
應用場景
常見于化工蒸餾塔、吸收塔、煙氣處理系統等，用于提升氣體純度、回收有價值液體或保護下遊設備（如壓縮機、催化劑床層）。
重要性
有效減少物料損失、避免管道堵塞或腐蝕，同時滿足環保排放要求。若夾帶未妥善處理，可能導緻産品質量下降或設備故障。

如需更深入的工程參數或設計細節，建議查閱化工分離技術相關文獻或專業手冊。