月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

包裝貨物詳單英文解釋翻譯、包裝貨物詳單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 packing list

分詞翻譯:

包裝的英語翻譯:

pack; package; bale; make up; wrap
【計】 package
【醫】 incasement; package; packing
【經】 casing; package; packaging; packing

貨物的英語翻譯:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

詳的英語翻譯:

detailed; details; know clearly; thorough

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

"包裝貨物詳單"(Packing List)是國際貿易和物流領域的重要單據,用于逐項記錄貨物的包裝信息、規格及數量。其核心功能是為海關申報、運輸交接和收件方驗貨提供标準化數據支撐。根據中國海關總署發布的《進出口貨物申報規範》,詳單需包含以下要素:

  1. 貨物識别信息:品名(中英文對照)、HS編碼(參考《中華人民共和國海關進出口稅則》);
  2. 包裝參數:包裝類型(如CTN紙箱/PAL托盤)、尺寸規格(長×寬×高,單位厘米)、毛/淨重(公斤制);
  3. 批次标識:唛頭(Shipping Mark)需與提單信息一緻,符合國際海運聯盟(ICS)編碼規則;
  4. 特殊說明:易碎品警示标志、溫控要求等,需符合國際航空運輸協會(IATA)《危險品運輸規則》。

該單據與商業發票(Commercial Invoice)構成互補關系,根據世界貿易組織(WTO)《貿易便利化協定》,詳單的準确性直接影響貨物清關效率和關稅核定。例如電子産品出口時,需按美國海關與邊境保護局(CBP)Form 3461要求标注锂電池UN編號。

網絡擴展解釋

包裝貨物詳單(通常稱為包裝清單或裝箱單)是國際貿易中用于詳細記錄貨物包裝信息的商業文件,主要作為發票的補充單據。以下是其核心要點:

一、定義與作用

  1. 定義
    包裝清單列明了貨物的包裝形式、内容、數量、重量、體積等細節,是海關驗貨、運輸核對及進口商清點貨物的關鍵依據。
  2. 作用
    • 海關檢查:驗證貨物與申報信息是否一緻;
    • 運輸管理:幫助承運方高效裝卸和分揀;
    • 糾紛預防:明确包裝細節,減少運輸中的争議。

二、核心内容要素

  1. 基礎信息
    包括單據編號、日期,需與發票一緻。
  2. 貨物描述
    • 品名、規格、包裝方式(如箱、托盤);
    • 每件包裝的毛重、淨重及總重量;
    • 包裝尺寸(長×寬×高)。
  3. 運輸标識
    • 唛頭(Marks and Numbers):外包裝标記,需與提單一緻。

三、制作要求

四、相關術語擴展

如需查看完整信息,可參考來源:、8、9、10、11等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百目怕保護通道包囊期保險單現金貸款奔流的波束圖型不令人滿意的菜豆財政長期債券磁動電驿瓷石符號操作數廣告公司互補軌迹假檢索加在上面金塊的自由輸出輸入金屬溶膠抗原定子可統治的可摘假牙修複術裡程模拟交換泥砂心排列匹配起端氫化奎尼丁氫氧化亞銅三溴片貪得無厭