月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

包装货物详单英文解释翻译、包装货物详单的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 packing list

分词翻译:

包装的英语翻译:

pack; package; bale; make up; wrap
【计】 package
【医】 incasement; package; packing
【经】 casing; package; packaging; packing

货物的英语翻译:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

详的英语翻译:

detailed; details; know clearly; thorough

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

专业解析

"包装货物详单"(Packing List)是国际贸易和物流领域的重要单据,用于逐项记录货物的包装信息、规格及数量。其核心功能是为海关申报、运输交接和收件方验货提供标准化数据支撑。根据中国海关总署发布的《进出口货物申报规范》,详单需包含以下要素:

  1. 货物识别信息:品名(中英文对照)、HS编码(参考《中华人民共和国海关进出口税则》);
  2. 包装参数:包装类型(如CTN纸箱/PAL托盘)、尺寸规格(长×宽×高,单位厘米)、毛/净重(公斤制);
  3. 批次标识:唛头(Shipping Mark)需与提单信息一致,符合国际海运联盟(ICS)编码规则;
  4. 特殊说明:易碎品警示标志、温控要求等,需符合国际航空运输协会(IATA)《危险品运输规则》。

该单据与商业发票(Commercial Invoice)构成互补关系,根据世界贸易组织(WTO)《贸易便利化协定》,详单的准确性直接影响货物清关效率和关税核定。例如电子产品出口时,需按美国海关与边境保护局(CBP)Form 3461要求标注锂电池UN编号。

网络扩展解释

包装货物详单(通常称为包装清单或装箱单)是国际贸易中用于详细记录货物包装信息的商业文件,主要作为发票的补充单据。以下是其核心要点:

一、定义与作用

  1. 定义
    包装清单列明了货物的包装形式、内容、数量、重量、体积等细节,是海关验货、运输核对及进口商清点货物的关键依据。
  2. 作用
    • 海关检查:验证货物与申报信息是否一致;
    • 运输管理:帮助承运方高效装卸和分拣;
    • 纠纷预防:明确包装细节,减少运输中的争议。

二、核心内容要素

  1. 基础信息
    包括单据编号、日期,需与发票一致。
  2. 货物描述
    • 品名、规格、包装方式(如箱、托盘);
    • 每件包装的毛重、净重及总重量;
    • 包装尺寸(长×宽×高)。
  3. 运输标识
    • 唛头(Marks and Numbers):外包装标记,需与提单一致。

三、制作要求

四、相关术语扩展

如需查看完整信息,可参考来源:、8、9、10、11等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

菜单输出初期疮戴佐氏扎法迪克逊氏结核菌素多盘离合器改善加工性能的退火关闭节点何况极大极小性级联摄像管惊厥后木僵眶上囟雷声棱镜螺旋浆搅拌机马来酸钙孟加拉榕免税法耐晒青莲色淀脑交感神经系统讷佛氏螺旋体廿二碳四烯酸逆流分布法清白无辜者十二指肠冠过大授权原则数学表思想动荡不安停业部份营业收益脱色