隔振器英文解釋翻譯、隔振器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vibration isolator

分詞翻譯：

隔振的英語翻譯：

【化】 vibration isolation

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

隔振器（Vibration Isolator）是一種用于隔離或減少機械振動傳遞的工程裝置。其核心功能是将設備或結構（振源）與基礎或其他結構隔離開，通過自身的彈性或阻尼特性，吸收、耗散或反射振動能量，從而降低振動對敏感設備或周圍環境的影響。

從漢英詞典角度解析：

• 隔 (Gé)： 意為“隔離”、“分隔”。對應英文Isolate。
• 振 (Zhèn)： 意為“振動”、“震蕩”。對應英文Vibration。
• 器 (Qì)： 意為“器具”、“裝置”。對應英文Device 或Apparatus。
• 隔振器 (Gézhènqì)： 即Vibration Isolator 或Vibration Absorber，指實現振動隔離功能的裝置。

工作原理與關鍵特性： 隔振器通常利用彈性元件（如金屬彈簧、橡膠、空氣彈簧）和阻尼元件（如粘性流體、摩擦材料）的組合來工作：

1. 彈性支撐 (Elastic Support)： 提供柔性連接，降低系統的固有頻率，使其低于激勵頻率（通常要求激勵頻率 > √2 * 固有頻率），從而産生隔振效果。當激勵頻率遠高于系統固有頻率時，大部分振動能量被隔離，無法傳遞到被保護結構。
2. 能量耗散 (Energy Dissipation)： 阻尼元件通過将振動動能轉化為熱能（内耗），抑制共振峰處的過大振幅，并加速自由振動的衰減，提高系統穩定性。

主要應用領域：

• 精密設備保護： 隔離機床、測量儀器、光學平台、電子設備等免受地面或環境振動幹擾 。
• 動力機械減振： 降低發動機、壓縮機、泵、風機等産生的振動向基礎或船體、車架的傳遞 。
• 建築與橋梁隔震： 在地震工程中，隔離上部結構與地震動的傳遞（此時常稱隔震支座） 。
• 交通工具NVH控制： 改善汽車、飛機、船舶的乘坐舒適性（Noise, Vibration, Harshness） 。
• 聲學隔離： 減少振動通過結構傳遞産生的噪聲（結構聲）。

參考來源依據：

• 術語定義參考《英漢機械工程詞典》（國防工業出版社）及國家标準 GB/T 3947-2017《機械振動術語》。
• 工作原理闡述基于機械振動基礎理論及 ISO 2041:2018《機械振動、沖擊與狀态監測 詞彙》。
• 應用領域參考《工程振動控制》（歐進萍著）及行業綜述文獻。

網絡擴展解釋

隔振器是一種機械裝置，用于減少或消除設備與基礎之間的振動傳遞，廣泛應用于工業、建築、交通等領域。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與原理

隔振器是連接設備和基礎的彈性元件，通過彈性變形吸收振動能量，從而降低振動力在設備與基礎之間的雙向傳遞（包括設備振動傳遞到基礎，或基礎振動傳遞到設備）。其核心原理是利用材料的彈性特性，使系統固有頻率遠低于振源頻率，實現振動隔離。

二、主要類型

根據材料和結構不同，常見類型包括：

1. 金屬彈簧隔振器：以金屬絲為原材料，耐高壓、耐輻射，適用于極端環境（如航空航天）。
2. 橡膠/彈性體隔振器：采用天然橡膠或合成橡膠（如氯丁橡膠、丁基橡膠），兼具彈性和阻尼特性，適用于一般工業設備。
3. 空氣彈簧隔振器：通過氣壓調節實現隔振，適用于精密儀器和需要主動控制振動的場景。
4. 液壓隔振器：利用液體流動耗散能量，常用于重型機械或抗震減災領域。

三、核心功能

1. 減震降噪：降低設備振動和噪聲，改善工作環境（如機房、醫院）。
2. 保護設備：吸收振動能量，延長設備壽命，減少磨損（如船舶、車輛）。
3. 提高精度：保障精密儀器（如光學設備）的穩定運行，避免振動幹擾。
4. 抗震減災：增強建築物、橋梁的抗震能力，降低自然災害損失。

四、典型應用場景

• 工業領域：機床、壓縮機、發電機等設備的振動控制。
• 精密儀器：實驗室設備、光學平台、半導體制造設備。
• 交通運輸：汽車、船舶、航天器的減震系統。
• 建築結構：高層建築、橋梁的抗震設計。

五、技術特點

• 材料特性：需具備高強度、耐磨損、耐腐蝕等性能，如金屬橡膠材料可在高低溫、真空等極端條件下使用。
• 設計關鍵：需根據振源頻率、負載重量和環境條件綜合選擇隔振器類型和參數。

如需更完整的分類或工程案例，可參考、5、12等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按期轉換制報頭彙集苯并磺酰超聽頻城市戶口傳像訊號幅度觸知性單機處理電樞式對應狀态婦女選舉權函數中的獨立變量化膿性窦炎交易所内交易活躍的專櫃角質護膜堇色細球菌鋸末抗生酮食物林得司分析烴類結構族組成方法螺旋鞘梅拉德氏系數密度測量法米膠蛋白明膠ж銀腦瓊脂首次登記稅損失補償保險體征形成推己及人土曲黴