隔振器英文解释翻译、隔振器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 vibration isolator

分词翻译：

隔振的英语翻译：

【化】 vibration isolation

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

隔振器（Vibration Isolator）是一种用于隔离或减少机械振动传递的工程装置。其核心功能是将设备或结构（振源）与基础或其他结构隔离开，通过自身的弹性或阻尼特性，吸收、耗散或反射振动能量，从而降低振动对敏感设备或周围环境的影响。

从汉英词典角度解析：

• 隔 (Gé)： 意为“隔离”、“分隔”。对应英文Isolate。
• 振 (Zhèn)： 意为“振动”、“震荡”。对应英文Vibration。
• 器 (Qì)： 意为“器具”、“装置”。对应英文Device 或Apparatus。
• 隔振器 (Gézhènqì)： 即Vibration Isolator 或Vibration Absorber，指实现振动隔离功能的装置。

工作原理与关键特性： 隔振器通常利用弹性元件（如金属弹簧、橡胶、空气弹簧）和阻尼元件（如粘性流体、摩擦材料）的组合来工作：

1. 弹性支撑 (Elastic Support)： 提供柔性连接，降低系统的固有频率，使其低于激励频率（通常要求激励频率 > √2 * 固有频率），从而产生隔振效果。当激励频率远高于系统固有频率时，大部分振动能量被隔离，无法传递到被保护结构。
2. 能量耗散 (Energy Dissipation)： 阻尼元件通过将振动动能转化为热能（内耗），抑制共振峰处的过大振幅，并加速自由振动的衰减，提高系统稳定性。

主要应用领域：

• 精密设备保护： 隔离机床、测量仪器、光学平台、电子设备等免受地面或环境振动干扰 。
• 动力机械减振： 降低发动机、压缩机、泵、风机等产生的振动向基础或船体、车架的传递 。
• 建筑与桥梁隔震： 在地震工程中，隔离上部结构与地震动的传递（此时常称隔震支座） 。
• 交通工具NVH控制： 改善汽车、飞机、船舶的乘坐舒适性（Noise, Vibration, Harshness） 。
• 声学隔离： 减少振动通过结构传递产生的噪声（结构声）。

参考来源依据：

• 术语定义参考《英汉机械工程词典》（国防工业出版社）及国家标准 GB/T 3947-2017《机械振动术语》。
• 工作原理阐述基于机械振动基础理论及 ISO 2041:2018《机械振动、冲击与状态监测 词汇》。
• 应用领域参考《工程振动控制》（欧进萍著）及行业综述文献。

网络扩展解释

隔振器是一种机械装置，用于减少或消除设备与基础之间的振动传递，广泛应用于工业、建筑、交通等领域。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与原理

隔振器是连接设备和基础的弹性元件，通过弹性变形吸收振动能量，从而降低振动力在设备与基础之间的双向传递（包括设备振动传递到基础，或基础振动传递到设备）。其核心原理是利用材料的弹性特性，使系统固有频率远低于振源频率，实现振动隔离。

二、主要类型

根据材料和结构不同，常见类型包括：

1. 金属弹簧隔振器：以金属丝为原材料，耐高压、耐辐射，适用于极端环境（如航空航天）。
2. 橡胶/弹性体隔振器：采用天然橡胶或合成橡胶（如氯丁橡胶、丁基橡胶），兼具弹性和阻尼特性，适用于一般工业设备。
3. 空气弹簧隔振器：通过气压调节实现隔振，适用于精密仪器和需要主动控制振动的场景。
4. 液压隔振器：利用液体流动耗散能量，常用于重型机械或抗震减灾领域。

三、核心功能

1. 减震降噪：降低设备振动和噪声，改善工作环境（如机房、医院）。
2. 保护设备：吸收振动能量，延长设备寿命，减少磨损（如船舶、车辆）。
3. 提高精度：保障精密仪器（如光学设备）的稳定运行，避免振动干扰。
4. 抗震减灾：增强建筑物、桥梁的抗震能力，降低自然灾害损失。

四、典型应用场景

• 工业领域：机床、压缩机、发电机等设备的振动控制。
• 精密仪器：实验室设备、光学平台、半导体制造设备。
• 交通运输：汽车、船舶、航天器的减震系统。
• 建筑结构：高层建筑、桥梁的抗震设计。

五、技术特点

• 材料特性：需具备高强度、耐磨损、耐腐蚀等性能，如金属橡胶材料可在高低温、真空等极端条件下使用。
• 设计关键：需根据振源频率、负载重量和环境条件综合选择隔振器类型和参数。

如需更完整的分类或工程案例，可参考、5、12等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】