化膿性窦炎英文解釋翻譯、化膿性窦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sinuitis abscendens; sinusitis abscendens

分詞翻譯：

化膿的英語翻譯：

fester; gather head; maturate; purulence; rankle; suppurate
【醫】 diapyesis; ecpyesis; maturate; maturation; purulence; pyesis; pyosis
suppurate; suppuration

窦炎的英語翻譯：

sinusitis
【醫】 antritis; sinuitis; sinusitis

專業解析

化膿性窦炎（Suppurative Sinusitis）是指鼻窦黏膜因細菌感染引發的化膿性炎症反應，以膿性分泌物積聚為特征。根據臨床醫學定義，該病症多由肺炎鍊球菌、流感嗜血杆菌等病原體侵入上颌窦、篩窦等鼻窦空腔引發。其典型病理表現為黏膜充血水腫、中性粒細胞浸潤及膿液形成，常伴隨鼻腔通氣障礙和面部壓迫性疼痛。

從病因學角度分析，化膿性窦炎可分為急性與慢性兩類。急性期多繼發于病毒性上呼吸道感染（如普通感冒），當繼發細菌感染時，細菌通過窦口逆行感染窦腔黏膜。慢性病例則與反複感染、解剖異常（如鼻中隔偏曲）或免疫功能障礙密切相關。約翰霍普金斯大學耳鼻喉科研究指出，牙源性感染擴散也是上颌窦化膿性炎症的重要誘因。

診斷依據包括：

典型症狀組合：持續性膿涕（超過10日）、面部壓痛、嗅覺減退
鼻内鏡檢查發現中鼻道膿性分泌物
CT掃描顯示窦腔渾濁或液平面

權威治療指南推薦：

首選阿莫西林-克拉維酸鉀進行14天抗菌治療
輔助療法包括高滲鹽水鼻腔盥洗和局部皮質類固醇噴霧
難治性病例需行功能性鼻内鏡手術（FESS）

網絡擴展解釋

化膿性鼻窦炎是鼻窦黏膜的化膿性炎症，主要由細菌感染引起，可分為急性和慢性兩種類型。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

化膿性鼻窦炎指鼻窦黏膜因細菌感染引發的化膿性炎症，常見緻病菌包括鍊球菌、葡萄球菌等。兒童患病率較高，約50%的兒童鼻窦X線檢查可見病變。

2.主要症狀

典型表現：持續性鼻塞、流黃膿涕（可能帶血或異味）、頭痛（眼眶或面頰部明顯）。
伴隨症狀：嗅覺減退、頭暈、記憶力下降、發熱（急性期）等。

3.臨床分類

急性化膿性鼻窦炎：病程短于12周，症狀劇烈，可能伴發熱和淋巴結腫大。
慢性化膿性鼻窦炎：病程超過12周，症狀反複，常因急性期治療不徹底或鼻腔結構異常導緻。

4.治療方法

藥物治療：
- 抗生素：如頭孢克肟、克拉黴素（急性期需足量療程，嚴重時靜脈給藥）。
- 局部用藥：鼻噴激素（如布地奈德）、減充血劑（如1%麻黃素）緩解鼻塞。
手術治療：適用于藥物無效或存在窦口堵塞者，常用功能性内窺鏡微創手術清除病變。

5.注意事項

避免長期使用滴鼻淨，以防藥物性鼻炎。
兒童患者需重視早期治療，防止影響鼻腔發育。

如需更完整信息，可參考來源網頁（如、5、6、12等）。