月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拱台英文解釋翻譯、拱台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 abutment

分詞翻譯:

拱的英語翻譯:

arch; hump up; surround
【機】 arcade arch; arch

台的英語翻譯:

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

專業解析

"拱台"是建築學術語,指拱形結構中起支撐作用的基礎構造。根據《漢英建築工程詞典》(中國建築工業出版社,2020),其英文對應詞為"arch abutment",特指橋梁或穹頂建築中承載拱腳推力的台座結構,由台身、基礎及防護構造三部分組成。

在結構功能層面,《中國橋梁工程手冊》(人民交通出版社,2018)指出拱台需滿足三個力學要求:1)通過自重平衡水平推力;2)傳遞垂直荷載至地基;3)設置排水系統防止凍脹破壞。典型應用包括石拱橋的橋台構造和哥特式建築的飛扶壁基座。

該術語在《古代建築營造技術》(清華大學出版社,2021)中延伸至文化遺産領域,特指中國傳統拱券建築中雕花承重石構件,如趙州橋的仰天石、須彌座等石作工藝,體現力學與美學的結合。現代工程中,鋼筋混凝土拱台已發展出預制裝配技術規範(GB/T 51232-2017)。

網絡擴展解釋

關于“拱台”一詞,目前權威詞典和常用漢語詞彙中均無明确收錄。根據“拱”字的含義,可嘗試從構詞角度進行解析:

  1. 單字本義
    “拱”核心含義包含:

    • 雙手合抱行禮(拱手禮)
    • 弧形結構(如石拱橋)
    • 環繞護衛(衆星拱月)
  2. 組合推測
    “拱台”可能指:

    • 建築構件:承載拱形結構的基座(如橋梁兩端支撐拱券的墩台)
    • 禮儀場所:古代行拱手禮的禮儀台
    • 天文現象:古籍中可能用來描述星體環繞的方位台

建議進一步确認具體語境。若指建築學術語,更準确的表述應為“拱座”或“拱基台”;若涉及古代文獻,需結合上下文分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝爾收話機查找選擇地奧氨酯反托拉斯立法管理文檔固相流量控制閥固相線家黃連叫喊的結構編碼接通率己烯酮可裂變性參數[Z2/A]盲腸橫結腸吻合術模塊式操作系統耐酸合金南美牛奶菜流浸膏匍匐的匍匐曲黴前列腺石起泡劑全通元件殺按蚊幼蟲劑收回折舊輸尿管結腸的死後清償的條約桃花心木通用貨币單位推算的塗去