月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拱曲英文解釋翻譯、拱曲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

arched

相關詞條:

1.hog  2.hogging  

分詞翻譯:

拱的英語翻譯:

arch; hump up; surround
【機】 arcade arch; arch

曲的英語翻譯:

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

專業解析

拱曲(gǒng qū)是一個漢語詞彙,主要描述物體在受力或自然狀态下呈現的弧形彎曲形态。其核心含義可從以下角度解析:


一、字義分解

  1. 指弧形結構或受力時形成的弧狀變形,常見于建築(如拱橋、拱門)或材料受壓時的彎曲狀态。

  2. 表示非直線的形态,強調彎曲、不直的物理特性。

合并釋義:物體因外力(如壓力、熱脹冷縮)或自身結構導緻的弧形隆起或凹陷變形。


二、專業場景釋義

  1. 工程學/材料力學

    指闆材、梁等結構件在受壓力或溫度變化時,中部隆起或凹陷的弧形變形現象。

    例:金屬闆因熱應力産生拱曲,需通過退火工藝矯正。

  2. 地質學

    描述岩層受地殼擠壓形成的褶皺或彎曲構造。

    例:沉積岩層在構造運動中發生拱曲,形成背斜地貌。

  3. 生物學

    用于形容生物器官的弧形彎曲,如昆蟲翅膀的弧度或植物莖稈的天然曲度。


三、權威英文對應詞


四、權威來源參考

據《現代漢語詞典》(第7版)定義,“拱曲”指“物體受外力作用而彎曲成拱形”。在工程領域,《材料力學》(劉鴻文主編)進一步解釋為“薄闆在受壓時失穩産生的屈曲變形”。地質學中,《構造地質學》(朱志澄著)将岩層拱曲歸因于地殼水平擠壓作用。


五、同義詞辨析

“拱曲”是跨學科術語,核心特征為弧形彎曲變形,需結合具體語境選擇英文對應詞(如arching/camber)。

網絡擴展解釋

“拱曲”是一個多領域術語,其含義在不同語境下有所區别,具體解釋如下:

一、金屬加工工藝

在冷作工領域,拱曲是一種金屬塑性加工工藝,主要用于制造開口空心零件(如容器、管道等)。其核心是通過以下步驟實現:

  1. 邊緣處理:對金屬坯料的四周進行起皺收邊或放邊,使邊緣區域收縮或延展。
  2. 中間變形:通過錘擊或其他方法使中間部分變薄,形成弧形曲面。
  3. 加工方式:可采用冷加工(常溫)或熱加工(加熱軟化材料)完成。

二、地質學術語

在地質學中,拱曲指地殼運動中形成的向上彎曲的褶皺構造,與“向斜”相對,屬于地質變形的一種形态。

三、漢字本義延伸

“拱”字本身有環繞、彎曲成弧形的含義(如拱橋、拱門),因此“拱曲”可泛指物體呈現的弧形彎曲狀态。

四、英文翻譯

對應英文為hog、hogging 或bend,相關術語如“拱曲大梁”(hog-back girder)。


如需進一步了解具體工藝參數或應用案例,可參考金屬加工類教材或專業手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

超載位準抽空閥粗犷的電位障分期還本付息符號高溫工業高溫作業公司内培訓共同權力海藍寶石間性的較多數甲亞氨悸動結冰接近中心的浸濾桶硫代氰酸根命令語言頻率時間調制強度調變上油滲碳器雙耳回聲性複聽梭形的同步陷阱操作突出威力