悸動英文解釋翻譯、悸動的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
palpitate; palpitation; pant; pulsate; pulsation; throb
相關詞條：
1.palpitation 2.thump 3.throbb 4.heartbeat
例句：
- （心髒）悸動，搏動
A pulsation or throb.
- 我的心悸動了一下。
My heart gave a throb.
分詞翻譯：
動的英語翻譯：
act; move; stir; use
【醫】 kino-
專業解析
"悸動"在漢英詞典中的核心釋義可分為兩層：
一、生理性心跳異常
指心髒非規律性的劇烈跳動，多由病理或情緒刺激引發。
英文對應詞：
- palpitate（強調異常節律）：如 "His heart palpitated with fear."（恐懼使他心悸）
- throb（強調搏動感）：如 "a throbbing pain in the chest"（胸口悸痛）
二、情感性心理波動
比喻因強烈情感（興奮、緊張、期待）産生的内心震蕩。
英文對應詞：
- flutter（輕快顫動）：如 "a flutter of excitement"（興奮的悸動）
- quiver（輕微震顫）：如 "Her heart quivered at the news."（消息令她心弦悸動）
權威來源參考：
- 《現代漢語詞典》（第7版）定義"悸動"為"心跳加快、不規律"，引申為"内心震動"。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室
- 《牛津英漢雙解詞典》将"palpitate"注解為"（心髒）急速跳動，悸動"，情感義項見"flutter"詞條。
來源：Oxford University Press
- 《朗文當代高級英語辭典》在"throb"釋義中明确标注"（心髒）悸動"的醫學語境。
來源：Pearson Education
（注：因知識庫限制未提供網頁鍊接，但标注了可查證的紙質工具書來源）
網絡擴展解釋
“悸動”是一個漢語詞彙，其含義可從以下三個維度綜合解析：
1. 基本釋義
- 拼音：jì dòng（）。
- 核心含義：指因心慌、恐懼或情緒激動導緻心跳加速的現象。例如《漢書·田延年傳》中提到的緊張場景（）。
- 近義詞：驚悸、心有餘悸（）。
2. 比喻與情感延伸
- 内心活動：常用來形容緊張、忐忑的心理狀态，如年輕人面對重要抉擇時的心理波動（）。
- 情感場景：在男女關系中，特指因喜歡某人而産生的心跳加速、緊張不安的反應，例如“見到心儀對象時的悸動”（）。
3. 醫學解釋
- 病理表現：醫學上多指心律失常引起的心跳異常，如窦性心動過速、早搏等（）。
- 建議：若頻繁出現伴隨不適症狀（如胸悶、頭暈），需及時就醫檢查（）。
需注意：“悸動”與“心動”不同，前者可能包含負面情緒或病理因素，後者多描述單純的情感波動（）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
氨量計白芷扁圓形的波沛芳基碘防空洞幹丘疹性疥瘡功率處理器逛鼓窦炎焊燒白雲石哈特裡－福克自洽場方法黃蘭醇化學不相容性夾發針季铵鹽陽離子表面活性劑家庭解體救急誇口的累加總和鹵烷磨擦革尼卡巴嗪前闊頭者切變結構氫氧化三镉丘腦間結合熱透團體痢疾塗瀝青的管
