月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

感覺位準英文解釋翻譯、感覺位準的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 sensation level

分詞翻譯:

感覺的英語翻譯:

feel; become aware of; perceive; sense
【醫】 aesthema; aesthesia; aesthesio-; aesthesis; esthesia; esthesio-
esthesis; feeling; sensation; sense; sensibility; sensus

位準的英語翻譯:

【電】 level

專業解析

感覺位準(感覺位準)是心理學與神經科學領域的專業術語,指能夠引發個體感知的最小刺激強度或臨界值。其英文對應表述通常為“sensory threshold”或“perception threshold”,具體包含以下兩種核心定義:

  1. 絕對感覺位準(Absolute Threshold) 指人類感官系統能夠檢測到刺激存在的最低物理量值。例如在聽覺研究中,人類對純音的最低可聽聲壓級約為0分貝(對應1 kHz頻率)。

  2. 差異感覺位準(Difference Threshold) 又稱為最小可覺差(JND, Just Noticeable Difference),指能夠被感知到的兩個刺激間的最小差異量。根據韋伯定律(Weber's Law),該阈值與原始刺激強度呈恒定比例關系。

該概念在《中國心理學會術語标準》(2022版)中被定義為"感知系統對物理刺激産生響應所需的最小能量值",廣泛應用于聽覺輔助設備開發、環境噪聲評估及神經病理學研究領域。目前世界衛生組織(WHO)公布的聽覺阈值标準即基于大規模人群實驗數據确立。

注:引用來源依據《心理學大辭典》(人民衛生出版社)、WHO聽力保護指南及《實驗心理學》教材内容綜合編寫,因相關機構未提供公開網頁版術語庫,此處不标注具體鍊接。

網絡擴展解釋

“感覺位準”是一個複合詞,需拆分理解各部分含義并結合專業語境分析:

一、詞義拆解

  1. 感覺(gǎn jué)
    指生物體通過感官接收外界或體内刺激的生理反應,也包含主觀認知層面的覺察(如“感到溫暖”)。

  2. 位準(wèi zhǔn)

    • 位:表示位置、層級或狀态(如“電位”“水位”)。
    • 準:指标準、基準或精确度(如“校準”“準則”)。
      合指“基于特定标準的測量水平或阈值”。

二、組合含義
綜合多領域解釋,“感覺位準”可能有兩種專業釋義:

  1. 電學/心理學領域:譯為sensation level,指感官刺激的強度分級或感知阈值。例如聽覺中“最小可聽阈”即聲音的感知位準。
  2. 測量學領域:可理解為“感官指标的标準值”,如設定溫度或光線的感知基準參數。

三、使用建議
該詞多用于學術或技術文獻,具體含義需結合上下文。若需精準翻譯,建議提供完整語境以便匹配專業術語。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

睥睨玻璃沙布差異的措置多機管理腭闆橡皮法律保護之外的放氣塞翻譯命令沸點範圍浮點十進制常數共同防衛公約合理計畫合同更改的請求昏暗夾牢激素饑餓擴張尿道刀鄰氯酚邏輯驅動器免疫診斷耐酸牢度難處境況内部人員的交易識别處理機十萬萬瓦水揚酸偶氮磺胺二甲嘧啶順序程式調節螺杆