bowl; mug
crock; jar; urn; vat
【醫】 jar; pot
【機】 leaven
"缸子"在漢英詞典中主要包含以下三層含義及用法解析：
容器釋義 作為日常器具，"缸子"指代口大底小的圓筒形器皿，材質涵蓋陶瓷、金屬或塑料，常見于盛裝液體或散裝物品。英文對應詞為"mug"或"jar"，例如《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"較深的飲具，多用于裝茶水"。
方言應用 在北方方言中，"缸子"特指帶把手的飲水杯，與普通話"杯子"形成地域差異。《漢語方言大詞典》收錄該用法，如例句"用缸子沏茶待客"體現其口語化特征。
文化延伸 傳統語境下，搪瓷缸子曾是計劃經濟時代标志性日用品，承載集體生活記憶。此概念在《中國民俗器物志》中有專題論述，反映物質文化變遷。
英文翻譯需結合語境靈活處理："茶缸子"可譯作"enamel mug"，工業用大缸則對應"vat"，如《漢英詞典》（外研社版）提供的雙解譯例"a vat of dye"（一缸染料）。
“缸子”是一個漢語名詞，通常指一種小型容器，具體含義可從以下方面解釋：
基本定義
指用于喝水、盛糖或其他小物件的器具，形狀類似罐子，多為圓柱形或廣口設計。例如“玻璃缸子”“糖缸子”等。
常見用途與材質
多用于日常生活場景，如泡茶（茶缸子）、儲存糖（糖缸子）等。材質包括玻璃、陶瓷、搪瓷等，早期常見搪瓷缸子。
别名與分類
在不同語境下也被稱為“缸兒”，屬于小型容器類别，區别于較大的“缸”或“甕”。
實際例句
如：“他拿着茶缸子喝水”“玻璃缸子用來裝糖果”，體現其在口語中的使用場景。
總結來看，“缸子”是兼具功能性和生活氣息的常見容器，多用于描述小型、便攜的盛物工具。如需進一步了解方言或曆史演變，可參考權威詞典或文獻。
保釋條件協商被驅動線觸點端磁力偶催化劑的吸附及脫附性能大電池地區經理多地址說明非承運人的聯運人工業危機骨針畫廊甲醇塔截去位精神發生口内的冷卻了的離岸價格裂變産物質量分布靈化麥芽糖轉葡糖基酶磨擦壓力機内在函數引用判決前調查球尖鑷任務分配協議眺望提出準備償還的答辯透露危害性的獸畜