港元英文解釋翻譯、港元的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 HongKong dollar

分詞翻譯：

元的英語翻譯：

basic; buck; chief; dollar; first; Yuan
【經】 dollar; yuan

專業解析

港元的定義與性質

港元（Hong Kong Dollar，簡稱HKD）是中華人民共和國香港特别行政區的法定貨币，由香港金融管理局（HKMA）監管，并由三家發鈔銀行（彙豐、中銀香港、渣打）負責紙币發行。其貨币符號為“HK$”，ISO 4217代碼為“HKD”。港元采用聯繫彙率制度，自1983年起與美元挂鈎，彙率穩定在1美元兌7.75–7.85港元區間内。

曆史背景與彙率機制

港元的曆史可追溯至19世紀英國殖民時期，最初與西班牙銀圓挂鈎。現代聯繫彙率制度于1983年确立，通過貨币發行局制度維持穩定：發鈔銀行需按7.80港元兌1美元的固定彙率向外彙基金繳納美元儲備，以換取負債證明書（發行港元的憑證）。這一機制确保港元流動性充足且彙率波動可控。

使用範圍與常見場景

法定地位：香港所有交易均以港元結算，人民币在當地僅作為補充支付手段。
口語表達：香港本地常以“蚊”（替代“元”）或“毫”（角）稱呼貨币單位，如“十蚊”即10港元。
國際場景：因自由兌換特性，HKD廣泛用于離岸人民币清算、跨境貿易及外彙市場。

權威來源參考

香港金融管理局（HKMA）：聯繫彙率制度說明
《牛津金融與銀行詞典》（Oxford Dictionary of Finance and Banking）：港元條目釋義
香港立法會文件：港元發行機制

（注：鍊接為相關機構官網，内容可驗證。）

網絡擴展解釋

以下是關于“港元”的詳細解釋，綜合多個權威來源的信息整理而成：

一、基本定義

港元（Hong Kong Dollar），簡稱港币，是中華人民共和國香港特别行政區的法定流通貨币。其國際标準化代碼為HKD，貨币符號為HK$，以“元”為基本單位。

二、發行與制度

發行機構
- 紙币主要由三家發鈔銀行發行：彙豐銀行、渣打銀行和中國銀行。
- 硬币及部分新款十元紙币由香港金融管理局（金管局）直接發行。
- 所有港元紙币的式樣均受版權保護，未經授權不得複制。
聯繫彙率制度
自1983年起，港元實行與美元挂鈎的聯繫彙率制度，兌換彙率為1美元≈7.80港元。發鈔銀行需按此比例向金管局繳存美元以發行港币，确保貨币穩定性。

三、貨币單位與曆史

單位細分：1元=10毫=100仙。但“仙”（分）自1995年10月起不再是法定貨币。
曆史背景：香港的貨币發行權源于《中英聯合聲明》和《香港基本法》，體現其高度自治權。

四、流通範圍

港元主要在香港流通，但在中國内地和澳門部分場所（如澳門賭場）也被接受。此外，港元的國際認可度較高，常用于跨境貿易和投資。

以上信息整合自香港金融管理局政策文件及權威百科資料，如需完整内容可參考相關官方來源。