月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

豹紋狀視網膜英文解釋翻譯、豹紋狀視網膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fundus tigre; leopard retina; tigroid retina

分詞翻譯:

豹的英語翻譯:

leopard; panther; pard

紋的英語翻譯:

grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

視網膜的英語翻譯:

retina
【醫】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

專業解析

豹紋狀視網膜(tessellated retina/leopard-spot retina)是眼科領域用于描述高度近視相關眼底病變的術語,其核心特征表現為視網膜色素上皮層萎縮後,脈絡膜大血管暴露形成的網格狀或斑點狀紋理,形似豹紋圖案。

一、病理機制

該現象與眼球軸長過度增長導緻的視網膜拉伸變薄密切相關。隨着眼軸延長,視網膜色素上皮細胞(RPE)逐漸萎縮,使原本不可見的脈絡膜血管在眼底檢查中顯現。這一病理過程已被《眼科學》(第9版,人民衛生出版社)列為高度近視并發症的典型表現。

二、臨床表現

在光學相幹斷層掃描(OCT)中可見:

  1. 視網膜神經上皮層變薄(正常厚度200-250μm,病變後可低于100μm)
  2. Bruch膜破裂
  3. 脈絡膜毛細血管層血流密度下降(正常值約65%,病變後常低于40%) 美國眼科學會臨床指南指出,豹紋狀改變可作為病理性近視進展的重要觀察指标。

三、診斷意義

中華醫學會眼科學分會《近視管理白皮書》強調,該體征提示:

網絡擴展解釋

豹紋狀視網膜(或稱豹紋狀眼底)是一種眼底形态異常,主要表現為視網膜色素上皮層變薄或脫色素,導緻下方脈絡膜血管結構顯露,形成類似豹紋的紋理。以下是詳細解析:

一、形成原因

  1. 高度近視
    最常見原因是眼軸增長(屈光度超過600度),導緻視網膜被拉薄、色素上皮萎縮,脈絡膜血管透過視網膜可見。
  2. 年齡因素
    老年人因視網膜自然退化,可能出現類似改變。
  3. 遺傳性疾病
    如視網膜色素變性,導緻色素分布異常。

二、臨床表現

三、風險與注意事項

  1. 高度近視相關風險
    可能增加視網膜脫落概率,需避免劇烈運動(如蹦極)。
  2. 監測建議
    定期散瞳檢查眼底,尤其關注視網膜裂孔或變性區域。

四、處理原則

豹紋狀視網膜本身并非獨立疾病,而是眼底退行性改變的表現,需結合具體病因管理。高度近視患者應尤其重視定期眼科檢查。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄帶揚聲器比德氏神經節城垛從物屬于主物的所有人丁烷異構化法額定操作電壓二氫鹽法官筆錄負阻抗共同用色譜分析骨内袋接插頭結晶狀物精神愉快的金黃質克卡淋巴細胞性腦膜炎輪形雙球菌洛卡特氏管芒果膠迷路性聾目标函數縮微膠卷圖象桐樹統一成本制度塗層發白外生期