月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

迷路性聾英文解釋翻譯、迷路性聾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anacusia labyrinthi; labyrinthine deafness

分詞翻譯:

迷的英語翻譯:

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

路的英語翻譯:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

聾的英語翻譯:

deaf; deafness
【醫】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

專業解析

迷路性聾(Labyrinthine Deafness)是指由内耳迷路(包括耳蝸和前庭器官)病變引起的聽力損失。它是感音神經性聾的一種亞型,核心損傷部位在内耳的聽覺感受器或聽神經通路起始部分。

核心特征與機制

  1. 病變定位

    損傷集中于内耳迷路結構,尤其是耳蝸内的毛細胞(Corti器)、血管紋或聽神經末梢。區别于傳導性聾(外耳/中耳病變)和中樞性聾(聽覺中樞病變)。

  2. 病理機制

    • 毛細胞損傷:噪聲暴露、耳毒性藥物(如氨基糖苷類抗生素)可直接破壞耳蝸毛細胞,導緻聲音信號轉換障礙。
    • 微循環障礙:内耳血管痙攣或栓塞(如突發性聾)引起耳蝸缺血缺氧。
    • 炎症或感染:病毒性迷路炎(如腮腺炎病毒、麻疹病毒)可導緻耳蝸結構炎症性損傷。
    • 代謝異常:甲狀腺功能減退、糖尿病等可能影響内耳能量代謝。
  3. 臨床特點

    • 常表現為高頻聽力率先下降,逐漸累及中低頻。
    • 多伴有耳鳴、耳悶脹感,部分合并眩暈(如前庭同時受累)。
    • 聽力檢查呈感音神經性聾曲線,言語識别率下降。

漢英術語對照

權威參考來源

  1. 《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》(人民衛生出版社)

    明确将迷路性聾歸類為感音神經性聾,強調其病變定位于内耳迷路,并詳述耳蝸微循環障礙與毛細胞凋亡的病理機制。來源:人民衛生出版社醫學專業教材。

  2. 《突發性聾診斷和治療指南(2015)》

    指出約90%的突發性聾屬于迷路性聾範疇,病因與内耳血管栓塞、病毒感染密切相關。來源:中華醫學會耳鼻咽喉頭頸外科學分會。

  3. 世界衛生組織(WHO)聽力損失分類文件

    将Labyrinthine Hearing Loss納入感音神經性聽力損失(Sensorineural Hearing Loss, SNHL)分類體系,強調其不可逆性特征。來源:WHO官網聽力障礙專題。

關鍵鑒别點

迷路性聾需與以下類型區分:

網絡擴展解釋

迷路性聾是醫學術語,指由内耳迷路結構異常或損傷引起的聽力障礙。以下是詳細解釋:

  1. 詞源解析:

    • 迷路:在解剖學中指内耳中的骨迷路和膜迷路結構,負責聽覺和平衡功能。
    • 性:表示屬性,說明疾病與迷路相關。
    • 聾:指聽力喪失,屬于感音神經性耳聾的一種。
  2. 英文翻譯:

    • 對應術語為"labyrinthine deafness",常見于醫學文獻。
  3. 臨床特征:

    • 可能伴隨眩暈、耳鳴等症狀(結合醫學知識推斷,但搜索結果未明确說明)。
    • 需通過聽力測試、影像學檢查确診。
  4. 與其他術語區分:

    • 不同于傳導性耳聾(如中耳炎引起)或中樞性耳聾(如聽神經病變)。

關于病因及治療,建議咨詢耳鼻喉科醫生獲取專業診斷。以上信息綜合了詞典釋義和解剖學基礎。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】