額定操作電壓英文解釋翻譯、額定操作電壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 rated operational voltage

分詞翻譯：

額定的英語翻譯：

rated; specified
【化】 rating(value)

操作的英語翻譯：

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

電壓的英語翻譯：

tension; voltage
【化】 voltage
【醫】 electric tension; voltage

專業解析

額定操作電壓（Rated Operating Voltage）指電氣設備或元器件在設計制造時規定的标準工作電壓範圍，是該裝置在長期穩定運行條件下所能承受的最佳電壓值。根據國家标準《GB/T 2900.1-2013 電工術語基本術語》，該參數是設備安全性和性能評估的核心指标，超出此範圍可能導緻設備過熱、效率下降或絕緣損壞。

在漢英詞典中，"額定"對應英文"rated"，強調經測試驗證的限定數值；"操作電壓"譯為"operating voltage"，特指設備通電時的實際電壓需求。例如《牛津電氣工程詞典》指出，該參數需同時标注交流/直流類型（AC/DC）及有效值（如230V AC），且必須與供電系統匹配。

工業應用中，國際電工委員會IEC 60050-151标準要求設備銘牌明确标注額定操作電壓，其數值依據絕緣材料耐壓等級、觸點分斷能力等要素确定。典型示例包括：家用斷路器通常标注230/400V AC，而工業變頻器可能标注600-690V AC ±10%。

網絡擴展解釋

額定操作電壓（即額定電壓）是電氣設備或電器在設計和制造時規定的最佳工作電壓。以下從定義、作用、注意事項等方面詳細解釋：

一、定義

核心概念
額定電壓是設備長時間穩定運行的最優電壓值，由制造商根據性能和安全标準設定。例如，家用電器（如冰箱、電視）的額定電壓通常為220V（交流電）。
計算方式
- 用電設備：可通過公式 $U{text{額定}} = P{text{額定}} times R$（額定功率×電阻）估算。
- 電網：取線路首末兩端電壓的平均值。

二、作用

保障設備性能
在額定電壓下，設備能發揮最佳效能，如燈泡亮度正常、電機運轉平穩。
提高安全性
電壓過高可能導緻電路過載、元件燒毀甚至火災；電壓過低則可能無法啟動設備或縮短壽命。
促進标準化生産
統一額定電壓有利于電器制造、維修和替換的标準化，提升行業效率。

三、注意事項

電壓偏差的後果
高于額定電壓：設備過熱、損壞風險增加；
低于額定電壓：功能異常（如燈光昏暗、電機停轉）。
實際應用示例
中國家庭電路的标準電壓為220V，大部分家電按此設計。若接入110V電源（如某些國家），需使用變壓器調整電壓。

四、擴展說明

額定電壓與電網設計密切相關，電網的額定電壓需與用電設備匹配，确保整體電力系統穩定運行。若需更完整的行業标準或具體設備參數，可參考相關國家标準文件（如GB/T 2900.18-2008）。