月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蓋螺母英文解釋翻譯、蓋螺母的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 box nut; cap nut

分詞翻譯:

蓋的英語翻譯:

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

螺母的英語翻譯:

nut
【電】 nut

專業解析

在機械工程領域,“蓋螺母”對應的标準英文術語為cap nut(美式)或acorn nut(英式),屬于封閉型六角螺母的一種特殊結構件。其設計特征表現為頂部采用半球形或圓錐形密封結構,可完全包裹螺栓末端螺紋,主要功能包括防止螺紋腐蝕、提升外觀整潔度以及避免衣物鈎挂引發的安全隱患。

該組件廣泛應用于汽車制造(如輪毂軸承固定)、戶外設備(護欄及腳手架連接處)和醫療器材(可接觸人體的無菌環境要求場景)。根據ISO 10511-2014标準,蓋螺母的材質多選用不鏽鋼(SUS304/SUS316)或表面鍍鋅碳鋼,螺紋規格涵蓋M4-M24公制系列。

《機械設計手冊》(第5版)第三章明确指出,安裝蓋螺母時需要配合平墊圈使用,扭矩值需參照ASTM F568M标準計算。在航空航天領域,NASA技術報告NACA-TN-3256特别标注了钛合金材質蓋螺母在減重與耐極端溫度方面的應用優勢。

網絡擴展解釋

蓋螺母,又稱蓋型螺母或蓋形螺母,是一種帶有防護蓋的特殊六角螺母,主要用于機械緊固和防鏽保護。以下是其詳細解釋:

一、基本定義與結構

  1. 結構特點
    蓋螺母在普通六角螺母基礎上增加了一個圓頂狀蓋子,形成封閉結構。這種設計可覆蓋螺栓外露部分,防止外部物質侵入。

  2. 核心功能
    主要起到防塵、防水、防腐蝕的作用,延長連接件使用壽命。同時,部分型號具備抗振動松動的特性。

二、材質與标準

  1. 常見材質

    • 不鏽鋼(304、316等)
    • 碳鋼、合金鋼及有色金屬
  2. 标準化分類
    中國國家标準(GB/T)中分為多個類型,例如:

    • GB/T 802.1(組合式)
    • GB/T 802.2(焊接型六角蓋形螺母)
    • GB/T 923(非金屬嵌件鎖緊型)

三、典型應用場景

  1. 防護需求高的領域
    如汽車零部件、戶外設備、化工機械等易受腐蝕或振動的環境。

  2. 特殊用途
    某些焊接型蓋螺母可直接與部件焊接固定,增強整體結構穩定性。

四、與其他螺母的區别

普通螺母僅提供螺紋連接功能,而蓋螺母額外具備密封防護和抗振動松動的雙重優勢。例如自鎖六角蓋形螺母通過結構設計實現更高緊固性。


如需更全面的規格參數或國際标準(如DIN 1587),可參考機械設計手冊或專業工業數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基半乳糖基轉移酶比爾德氏療法避孕片充氣攪拌器初級穿孔員出勤率對枕尖惡性發作糞甾烯醇構型熵關閉部件後退步态黃氏伊蚊環戊縮環硫雄烷嚼爛救難費可靠性理論雷達轉發器流進六棱形三角帶派生存款平地删除形式蛇行實施通知書雙食管特殊硬件聽便停用程式