浮筒式水陸英文解釋翻譯、浮筒式水陸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 float amphibian

buoy; pontoon

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

land and water

"浮筒式水陸"是一個複合術語，主要用于描述一種特定類型的水陸兩用裝置或交通工具的核心特征。其核心含義可拆解和解釋如下：

浮筒式 (Fú tǒng shì / Pontoon Type):
- 浮筒 (Fú tǒng / Pontoon): 指中空的、密封的筒狀或類似筒狀的漂浮結構。它們通常由金屬（如鋁合金）、複合材料或高密度塑料制成，内部充滿空氣或輕質泡沫，提供主要或全部的浮力，使物體能夠漂浮在水面上。
- 式 (shì / Type/Style): 表示“類型”、“樣式”或“方式”。在這裡，它指明該裝置或交通工具采用浮筒作為其關鍵設計特征或核心組成部分。
- 因此，“浮筒式”強調的是：該設計依賴于一個或多個浮筒來實現其漂浮功能。這是區别于船體式（Hull Type）或其他漂浮方式的關鍵點。
水陸 (Shuǐ lù / Amphibious):
- 水 (Shuǐ / Water): 指水域環境。
- 陸 (Lù / Land): 指陸地環境。
- 因此，“水陸”作為一個整體，意為“水與陸地”，特指能夠同時在水域和陸地**兩種環境中操作或行駛的特性，即“水陸兩用”或“兩栖”。

綜合釋義：

術語含義： “浮筒式水陸”描述的是一種依靠浮筒提供浮力，從而具備在水域（依靠浮筒漂浮）和陸地（通常依靠輪子或履帶行駛）兩種環境中運行能力的裝置或交通工具。
典型應用：
- 浮筒式水陸兩栖飛機 (Pontoon Amphibious Aircraft / Floatplane Amphibian): 這是最常見的應用。這類飛機安裝有浮筒（代替輪式起落架或與輪式起落架結合），使其既能在水面起降，也能在陸地跑道起降。
- 浮筒式水陸兩栖車輛 (Pontoon Amphibious Vehicle): 相對少見，指某些特殊設計的車輛，可能通過加裝可拆卸浮筒或集成浮筒結構，使其具備有限的水上漂浮和行駛能力。
核心特征：該術語的核心在于強調其漂浮方式（浮筒式）和使用環境（水陸兩栖）。

英文對應翻譯：

浮筒式水陸 (Fú tǒng shì shuǐ lù):Pontoon Amphibious (最直接和常用的對應翻譯)
也可根據具體語境翻譯為：
- Amphibious (with) Floats / Pontoon-equipped Amphibious
- Floatplane Amphibian (特指飛機時)

參考來源：

術語定義和拆分解釋基于通用航空工程、船舶工程和交通工具設計領域的标準術語理解。核心概念如“浮筒 (Pontoon/Float)”和“水陸兩栖 (Amphibious)”是工程與技術領域的标準詞彙。
具體應用場景（如水陸兩栖飛機）的描述參考了航空權威資料和行業通用分類。例如，美國聯邦航空管理局 (FAA) 和國際民航組織 (ICAO) 的文件中均對配備浮筒的飛機（Floatplane）和具備水陸兩栖能力的飛機（Amphibian）有明确定義和分類。
相關概念可在中國《航空科學技術名詞》、《船舶工程名詞》等專業詞典或術語标準中找到基礎支撐（具體術語“浮筒式水陸”作為複合詞可能需結合上下文理解）。

關于“浮筒式水陸”的含義，結合搜索結果中的信息，可綜合解釋如下：

浮筒是一種通過吹塑工藝或高分子材料（如HDPE）制成的漂浮裝置，具有抗腐蝕、防紫外線等特性，可提供穩定浮力。主要用途包括：

在“水陸兩栖”載具中，“浮筒式”設計指通過浮筒結構實現水陸雙重功能：

浮筒式水陸兩栖設備多用于：

“浮筒式水陸”并非獨立詞彙，可能是對“浮筒式水陸兩栖載具”的簡稱。其核心在于浮筒與兩栖功能的結合，需綜合密封車身、防水動力系統等設計實現水陸切換。

如需進一步了解具體技術參數或案例，可參考相關網頁中的設計原理和實際應用描述。