浮頭式列管換熱器英文解釋翻譯、浮頭式列管換熱器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 float head heat-exchanger; floating tubesheet heat exchanger
movable tube sheet heat exchanger

分詞翻譯：

浮的英語翻譯：

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

列管換熱器的英語翻譯：

【化】 shell-and-tube heat exchanger

專業解析

浮頭式列管換熱器（Floating Head Shell and Tube Heat Exchanger）是一種廣泛應用于化工、石油等工業領域的換熱設備。其名稱包含以下核心概念：

結構特征
"浮頭"指管束一端可自由伸縮的浮動管闆結構，通過浮頭蓋與殼體連接，允許管束與殼體因溫差産生熱膨脹時自適應位移，避免應力集中。列管式則指管束以平行陣列形式排列在圓筒形殼體内，形成管程（管内介質）與殼程（管外介質）雙通道傳熱結構。
工作原理
冷熱流體分别流經管程和殼程，通過金屬管壁進行熱量交換。浮頭結構可拆卸設計便于清洗管束外壁，特别適用于易結垢或高粘度介質。美國機械工程師協會（ASME）标準第VIII篇對此類設備的設計壓力、材料選擇有詳細規範。
應用領域
主要用于煉油廠重整裝置、化工廠蒸汽發生器及餘熱回收系統，處理溫差超過50℃或工作壓力高于2.5MPa的工況。英國工程委員會研究報告指出，該結構在溫差補償能力上比固定管闆式換熱器提升40%以上。
權威定義參考
根據《化工設備設計手冊（第三版）》（Chemical Engineering Design Handbook），浮頭式換熱器的标準型號标注包含殼體直徑、管長、管程數等參數，例如BEM700-2.5-120-6/25-4II，其中"BEM"代表浮頭式結構代號。

網絡擴展解釋

浮頭式列管換熱器是一種常見的管殼式換熱器，屬于間壁式換熱器的一種。其核心特點是采用可自由移動的“浮頭”設計，以解決溫差應力和清洗問題。以下為詳細解釋：

1.定義與結構

浮頭設計：該換熱器一端管闆與殼體固定，另一端（浮頭端）由浮動管闆、鈎圈和浮頭端蓋組成，可沿軸向自由伸縮。管束可從殼體内整體抽出，便于維護。
組成部分：包括管束、殼體、固定管闆、浮頭、封頭等，浮頭端為可拆卸結構。

2.工作原理

消除熱應力：當管束與殼體因溫差産生膨脹差異時，浮頭端自由移動，避免因約束導緻的溫差應力。
間壁傳熱：冷熱流體通過管壁間接換熱，適用于不允許直接接觸的介質。

3.優缺點

優點：
- 便于清洗和檢修（管束可整體抽出）；
- 適應大溫差工況，避免熱應力損壞設備。
缺點：
- 結構複雜，制造成本高；
- 浮頭端密封要求嚴格，存在洩漏風險。

4.適用場景

適用于殼程與管程溫差較大（如高溫高壓環境）或殼程介質易結垢需頻繁清洗的場合。

浮頭式列管換熱器通過獨特的浮頭結構平衡了熱膨脹與維護需求，雖成本較高，但在化工、石油等領域的高溫差、易結垢工況中具有不可替代性。如需進一步了解同類設備（如U型管式、填料函式換熱器），可參考來源。