腐髓英文解釋翻譯、腐髓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 putrescent pulp

corrupt; decayed; rotten

marrow
【醫】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

"腐髓"在漢英對照醫學詞典中通常指牙齒内部因感染導緻的牙髓組織壞死現象，專業術語稱為"dental pulp necrosis"。該病理狀态表現為牙髓血管破裂、神經失活并伴隨細菌性腐敗，常見于未經治療的深齲或牙外傷病例。

從組織病理學角度，腐髓的形成過程可分為三個階段：

在臨床表現方面，腐髓患者常出現夜間痛、冷熱刺激痛加劇、叩診敏感等典型症狀。現代牙體牙髓病學建議采用根管治療術清除感染組織，成功率可達92%-97%（來源：國家衛健委《牙髓病診療規範》）。

英文對應表達包含專業術語：

“腐髓”并非現代漢語中的常用詞彙，根據字面拆解和可能的語境推測，可能存在以下兩種解釋方向：

字面組合含義：
- “腐”指腐敗、腐朽，“髓”指骨髓或事物核心精華部分。組合後可能比喻腐朽已深入核心的狀态，例如描述社會、思想或物質的徹底衰敗（如“腐敗已至腐髓”）。
可能的混淆或誤寫：
- 若實際是“腐蝕”，則指物質因化學作用逐漸破壞（如金屬生鏽），或比喻不良影響逐漸侵蝕（如“腐敗腐蝕社會”）。
- 若為方言或特定領域術語，需結合具體語境判斷。

建議提供更多使用場景或确認詞彙準确性，以便進一步分析。