月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

浮動方式英文解釋翻譯、浮動方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 relocatable mode

分詞翻譯:

浮動的英語翻譯:

drift; float; fluctuate
【計】 float

方式的英語翻譯:

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

專業解析

在漢英詞典框架下,"浮動方式"(fúdòng fāngshì)指根據特定條件動态調整的運作機制,其核心概念包含三個維度:

  1. 語言學定義 《現代漢英詞典(第三版)》将其英譯為"floating mechanism",強調動态調整特性。該譯法區别于固定模式(fixed mode),突顯系統對市場信號、環境變量等要素的響應能力。

  2. 經濟學應用 中國人民銀行術語庫界定為"根據基準利率動态調節的金融運作體系",如LPR利率形成機制。這種浮動包含雙向波動特征,與固定彙率制(fixed exchange rate)形成對照。

  3. 計算機科學延伸 《牛津英漢雙解計算機詞典》收錄該詞條,指"圖形界面元素的動态定位技術",如CSS中的float屬性實現網頁元素自適應布局。此類技術通過相對定位算法,響應不同屏幕尺寸的顯示需求。

該術語的跨學科應用印證了現代漢語詞彙的多義演化規律,其核心語義始終圍繞"動态適應性"展開。專業詞典釋義顯示,浮動方式在不同領域均指向基于預設規則的彈性調節系統,這種調節既包含被動響應,也包含主動優化算法。

網絡擴展解釋

“浮動方式”在不同領域有不同含義,以下是基于上下文的綜合解釋:

一、CSS技術中的浮動方式(核心解釋)

  1. 定義與作用
    浮動是CSS布局屬性(float),使元素脫離正常文檔流,向左/右移動,直到觸碰到容器邊緣或其他浮動元素。主要用途包括:

    • 實現文字環繞圖片效果(類似Word圖文混排);
    • 讓多個塊級元素水平排列(如導航欄)。
  2. 特點

    • 半脫離文檔流:浮動元素不占文檔流空間,但文本内容會環繞其周圍;
    • 包裹性:浮動元素自動收縮寬度以適應内容;
    • 層疊性:多個浮動元素會依次排列,若空間不足則換行。
  3. 常見問題與解決
    浮動會導緻父容器高度塌陷,常用清除浮動方法:

    .clearfix::after { 
    content: ""; 
    display: block; 
    clear: both; 
    }

    參考:。


二、其他領域的“浮動方式”

  1. 經濟管理

    • 浮動工資/彙率:數值隨市場或績效動态調整(如獎金與業績挂鈎)。
  2. 物理現象

    • 物體漂浮移動:如樹葉在水面浮動。

三、總結

“浮動方式”需結合語境理解。技術場景下特指CSS布局機制,其他場景則為動态變化或物理運動。如需深入CSS實現細節,可參考權威技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿孝夫氏細胞菝葜屬不失時機懲戒性的導步通信控制器電極控制系統電腦學家恩尼索耳二次方程式放射反應發送點蓋耳氏公式格子篩分輸送機混相驅動卡勒韋氏證明刻耳電容器列計數器盧剔酮凝固試驗麴黴酸群生的神經心髒的石刻的輸出總線驅動器死菌苗提供給付啼笑皆非頭盆傾度均勻