分子極化英文解釋翻譯、分子極化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 molecular polarization

分詞翻譯：

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

極化的英語翻譯：

【化】 polarization
【醫】 polarization; polarize

專業解析

分子極化（Molecular Polarization）指在外電場作用下，分子内部電荷分布發生不對稱位移，導緻正負電荷中心分離而形成偶極矩的現象。其英文對應術語為Molecular Polarization，核心機制是分子中的電子雲或原子核受電場力作用産生微觀位移（誘導極化），或固有偶極矩分子沿電場方向定向排列（取向極化）。

關鍵機制與類型

電子極化（Electronic Polarization）
外電場使電子雲相對原子核發生位移，形成瞬時偶極矩。此過程響應速度極快（約10⁻¹⁵秒），存在于所有分子中。

示例：非極性分子（如O₂、N₂）在電場中僅發生電子極化。
原子極化（Atomic Polarization）
電場引起帶正電的原子核與帶負電的鍵合電子間相對移動，導緻化學鍵長度或角度變化（約10⁻¹³秒），常見于極性共價鍵分子。
取向極化（Oriental Polarization）
固有極性分子（如H₂O、NH₃）的永久偶極矩在外電場作用下定向排列，此過程受分子熱運動阻礙，響應較慢（10⁻¹¹秒以上）。

物理意義與公式

分子極化強度（P）定義為介質單位體積内的總偶極矩矢量，滿足關系式：

$$ P = epsilon_0 chi_e E $$

其中$epsilon_0$為真空介電常數，$chi_e$為電極化率，$E$為電場強度。宏觀上表現為介電常數$epsilon_r$增大（$epsilon_r = 1 + chi_e$）。

應用領域

介電材料：電容器介質通過分子極化儲存電能（如聚四氟乙烯）。
光譜分析：紅外光譜中極化變化反映分子振動模式（如CO₂不對稱伸縮）。
生物醫學：細胞膜在交變電場中的極化行為用于腫瘤治療（電容射頻消融技術）。

權威參考來源

IUPAC《Compendium of Chemical Terminology》（金皮書）分子極化定義
牛津大學出版社《物理化學導論》第9章介電性質
中國科學院化學研究所《分子極化與介電響應》研究報告
Springer《電磁學在生物醫學中的應用》極化效應章節

網絡擴展解釋

分子極化是指分子在外界電場作用下，正負電荷中心發生相對位移，從而産生誘導偶極的現象。以下是詳細解釋：

1.基本定義

分子極化分為兩種情形：

固有偶極：極性分子原本存在的正負電荷中心不重合現象（如H₂O分子）。
誘導偶極：無論是極性還是非極性分子，在外電場（如帶電體、其他極性分子等）作用下，電子雲發生變形，導緻正負電荷中心分離的現象。

2.發生原因

外電場作用：例如帶電體靠近分子時，電子雲被吸引或排斥，造成電荷分布偏移（如帶正電小球靠近苯分子時，其電子雲向小球方向偏移）。
分子間相互作用：極性分子可通過誘導作用使鄰近分子極化，例如HCl分子使H₂O分子産生誘導偶極。

3.實際應用

分子極化是分子間作用力的重要來源：

範德華力：包括誘導力（由誘導偶極産生）和色散力（瞬時偶極間的相互作用）。
化學反應影響：極化程度影響分子反應活性，例如極性溶劑中溶質分子的極化會促進電離。

4.與其他極化概念的區分

光子極化：指光波振動方向的偏振現象（與分子極化物理機制不同）。
電極極化：涉及電化學中電流引起的電位偏離，屬于宏觀尺度現象。

示例圖示

以非極性分子O₂為例：無外電場時正負電荷中心重合；若帶正電體靠近，O₂的電子雲被吸引，正電荷中心與負電荷中心分離，形成誘導偶極（）。

如需更深入的微觀機制（如量子化學層面），可參考相關物理化學教材或高權威性百科資料。