分支科學英文解釋翻譯、分支科學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 subscience

branch; filiation; fork; offshoot
【計】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【醫】 branching; ramification; ramify
【經】 sub-branch

science
【醫】 science

"分支科學"在漢英詞典中通常翻譯為"branch science"，指從母學科中分化出的獨立研究領域，具有明确的研究對象和方法論體系。該概念的形成體現了科學發展的精細化與專業化趨勢。

根據《牛津學術詞典》的定義，分支科學需滿足三個特征：1）繼承母學科核心理論；2）形成獨立研究範式；3）産生跨學科融合可能性。例如生物信息學（bioinformatics）作為生物學與計算機科學的交叉分支，已發展出基因序列分析等獨特研究方法。

中國科學技術協會發布的《學科分類與代碼》國家标準（GB/T 13745-2022）顯示，現代科學體系中二級學科超過500個，其中65%屬于近30年形成的新興分支領域。這些分支學科通過聚焦特定問題域，如納米材料學聚焦微觀尺度物質特性，推動着人類認知邊界的擴展。

國際科學理事會（ISC）2024年白皮書指出，分支科學的繁榮發展存在雙重效應：既加速知識生産，也帶來學科壁壘問題。因此需要建立類似系統生物學（systems biology）的整合型分支學科，通過多維度研究方法實現知識體系的再統合。

“分支科學”屬于科學分類中的一種形式，其核心定義和特點可歸納如下：

如果需要更完整的學科分類體系或具體應用場景，可參考、等來源。