分配流槽英文解釋翻譯、分配流槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 distributing launder

分詞翻譯：

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

流槽的英語翻譯：

launder
【機】 launder; trough

專業解析

分配流槽（Distribution Launder）的漢英詞典角度詳解

一、術語定義與核心功能

分配流槽（Distribution Launder）是工業生産中用于均勻分流或引導流體（如礦漿、液體原料）的槽形容器或通道系統。其核心功能在于通過物理結構設計（如擋闆、堰口）實現流體的定向分配、混合或緩沖，确保後續工序的流量穩定與流程效率。英文術語中，"Launder"特指用于輸送流體的長槽，常見于礦業、化工、水處理等領域。

二、技術特征與設計要素

結構組成：通常為矩形或U形截面的長槽，材質需耐腐蝕（如不鏽鋼、聚乙烯），内部可增設導流闆（Baffles）或可調堰闆（Adjustable Weirs）以精确控制流向與流量。
流體動力學原理：依據伯努利方程（Bernoulli's Principle）設計，通過調整槽體坡度、截面尺寸及障礙物布局，平衡流速與壓力，避免湍流或沉積。公式簡化表示為：
$$ P + frac{1}{2}rho v + rho gh = text{常數} $$ 其中 (P) 為流體壓強，(rho) 為密度，(v) 為流速，(h) 為高度。

三、典型應用場景

礦業選廠：在浮選或重力分選流程中，将粉碎後的礦漿均勻分配至多個分選槽，确保處理效率（來源：《礦物加工工程設計手冊》，冶金工業出版社）。
化工生産：用于反應器進料分配，避免局部濃度過高引發副反應（來源：Kirk-Othmer《化工技術百科全書》）。
污水處理：在沉澱池前段分配污水流量，提升沉降效果（來源：美國環保署《污水處理廠設計手冊》）。

四、行業别稱與關聯術語

在特定領域，"分配流槽"亦被稱為分流槽（Splitter Launder）或分配器（Distributor），其近義詞包括導流槽（Diversion Channel）、緩沖槽（Surge Launder）。英文術語需區分"Distribution Launder"（主動分配）與"Collection Launder"（收集功能）。

權威參考來源

礦業應用标準：《選礦設計手冊》（中國有色金屬工業協會），第4章物料輸送系統。
工程規範：ASME BPE-2019《生物加工設備标準》，流體分配系統設計條款。
學術定義：Perry's Chemical Engineers' Handbook, 8th Ed., Section 18 "Liquid-Solid Operations and Equipment"。

（注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，以上來源基于公開出版的行業标準手冊及權威工具書，建議通過學術數據庫或出版社官網核實具體内容。）

網絡擴展解釋

“分配流槽”是工業領域中用于引導、分配液态金屬或流體的關鍵裝置，常見于鑄造、冶金等場景。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

分配流槽主要用于液态金屬（如鋁液）或高溫流體的定向輸送與分流。其核心功能是通過特定結構設計，确保流體在傳輸過程中保持溫度穩定，減少洩漏或浪費，并實現精準分配至不同模具或下一工序。

二、典型結構特點

導液部件
通常包含導液漏鬥與鋁液出口直接接觸的結構，去除了傳統鋼套設計，通過過盈配合+隔熱層減少熱變形導緻的洩漏（如專利技術）。
溫度控制裝置
部分分配流槽配備多孔介質燃燒器和保溫蓋闆，利用紅外輻射與高溫氣流反射保持流體溫度，防止凝固（如鑄造機流槽設計）。
流體過渡結構
類似排水系統中的U型流槽（參考、6），工業流槽也通過流線型通道設計減少流體阻力，确保流動平穩。

三、應用場景

金屬鑄造：如鋁液從熔爐分配到多個鑄造模具。
熔鑄車間：用于高溫金屬液在鑄造機中的連續輸送。
排水/排污系統（廣義流槽）：檢查井内引導水流過渡。

四、技術改進方向

現代分配流槽通過材料優化（如隔熱層）和加熱技術升級（如多孔介質燃燒器），解決了傳統設計中洩漏、溫控不均等問題，提升了生産效率和資源利用率。

注：不同領域的“流槽”設計差異較大，需結合具體場景區分。工業分配流槽更注重耐高溫與精準分流，而排水流槽側重防堵塞與流體過渡。