神論英文解釋翻譯、神論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 torah

分詞翻譯：

神的英語翻譯：

clever; deity; divinity; infinite; numen; omniscience; spirit; supernatural
the Everlasting

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

神論在漢英詞典中的核心釋義指對神明、神靈或超自然存在的系統性論述與信仰體系。其含義可從以下三方面闡釋：

一、哲學與宗教學範疇

指以理性或信仰為基礎，對神的本體、屬性及神人關系進行理論探讨的學說。例如：

自然神論（Deism）主張神創造宇宙後不再幹預自然規律，與啟示神論（Revealed Theism）形成對比。

二、漢語語境的特指

在中文典籍中，“神論”常特指：

神靈崇拜理論：如《周禮》中“神論”指向祭祀與神明溝通的儀軌體系。
玄妙精深的言論：如《文心雕龍》以“神論”形容思想深邃的論述。

三、漢英對譯的權威定義

主流漢英詞典的釋義包括：

《中華漢英大詞典》（複旦大學出版社）：
“Theology; discourse on divine beings”（神學；關于神性存在的論述）。

《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社）：
“Doctrines concerning gods or spirits”（關于神或靈體的教義）。

文化關聯概念

需區分以下術語：

有神論（Theism）：承認人格神存在的信仰，如基督教、伊斯蘭教。
泛神論（Pantheism）：主張神與宇宙等同，見于道家“道法自然”思想。

學術來源提示：
深度釋義可參考斯坦福哲學百科Theism條目及《宗教研究辭典》（上海辭書出版社）。

網絡擴展解釋

“神論”通常指“有神論”，是一種哲學或宗教觀點，認為宇宙中存在超越人類認知的神或神靈，并對其存在性、特性及與人類的關系進行系統性闡述。以下是詳細解釋：

一、基本定義

詞源與概念
源自希臘語“theos”（神），指将神視為人格化、值得崇拜的對象。核心觀點是神超越物質世界，但關注并可能通過經典、事件或個體傳達意志。
核心主張
認為神是道德至善、能力無限的存在，可通過祈禱、祭祀等儀式與之互動。宗教活動（如基督教、伊斯蘭教等）多基于此理論，但對“神”的解釋因文化而異。

二、主要類型

一神論
信仰唯一的神，如基督教、伊斯蘭教。
多神論
崇拜多位神靈，如印度教、古希臘宗教。
泛神論
認為萬物皆具神性，或自然本身即神的體現。曆史上曾推動無神論和唯物論發展。

三、曆史與社會影響

積極意義：泛神論在16-17世紀成為科學探索的橋梁，促進理性思維發展。
争議性：無神論者認為其缺乏實證，更多源于精神寄托或對死亡的超脫需求。
現代态度：多數國家在公共領域采取中立或無神論立場，以保障科學教育獨立性。

四、與無神論的對比

有神論強調神的客觀存在，而無神論主張通過實證探索物質世界，認為宗教不可證僞。兩者在哲學、科學領域長期對立，但均試圖解釋生命與宇宙的本質。

如需進一步了解具體宗教中的神論差異，可參考權威詞典或哲學文獻。