分泌室英文解釋翻譯、分泌室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 secretory cavity

分詞翻譯：

分泌的英語翻譯：

excrete; secrete; secretion
【醫】 excrete; excretion; secrete; secretion

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

分泌室（fēn mì shì）在漢英詞典中通常指生物體内負責分泌物質的特定結構或空間。從生物學角度分析，該術語對應英文“secretory chamber”或“secretory compartment”，常見于腺體細胞或特定器官中，承擔合成、儲存及釋放分泌物（如酶、激素）的功能。例如，在植物腺毛細胞中，分泌室可通過細胞壁内陷形成，用于積累次生代謝産物；在動物胰腺腺泡細胞中，則指含有酶原顆粒的胞内區域。

權威醫學詞典《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》将其定義為“腺體結構中專門進行分泌物合成與釋放的形态單元”（來源：Dorland's Medical Dictionary）。中國《生物學大辭典》則強調其“動态調控分泌過程”的特性，與細胞器（如高爾基體）協同作用（來源：中國大百科全書出版社）。

網絡擴展解釋

“分泌室”是植物學中的專業術語，指植物體内由分泌細胞形成的腔室結構，主要用于儲存分泌物（如揮發油等）。以下是詳細解釋：

定義與功能
分泌室是由多個分泌細胞共同形成的封閉腔室，其核心功能是儲存代謝産生的分泌物。根據，分泌物多為揮發油，因此也被稱為油室，常見于柑橘類果皮、當歸等植物的組織中。
形成方式
- 離生式（裂生式）分泌腔：分泌細胞中層裂開，細胞間隙擴大形成腔隙，分泌物填充其中，周圍細胞保持完整。
- 溶生式分泌腔：分泌細胞聚集後自身破裂溶解，形成腔室，周圍細胞常呈現破碎狀态。
英文翻譯
根據，分泌室的英文為“secretory cavity”，但需注意該翻譯的權威性較低，實際學術文獻中更常用“oil cavity”或“secretory cavity”表述。
應用與分布
分泌室廣泛存在于傘形科、芸香科等植物中，其分泌物（如揮發油）具有藥用或芳香價值，是中藥材鑒别的重要特征之一。例如，當歸的橫切面可見棕色油室斑點，即為此結構。

若需進一步了解分泌室的顯微特征或具體植物案例，可參考植物解剖學相關文獻。