分化異常英文解釋翻譯、分化異常的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 prosoplasia

分詞翻譯：

分化的英語翻譯：

become divided
【醫】 differentiate; differentiation

異常的英語翻譯：

abnormity; out of the way; thundering
【醫】 abnormality; abnormity; allo-; anomalism; anomalo-; anomaly; para-

專業解析

分化異常（Differentiation Abnormality）指生物體在發育過程中細胞或組織未能按正常路徑進行特異化轉變的現象。該術語在醫學和生物學領域常用于描述腫瘤形成、胚胎發育障礙等病理過程。

根據《英漢醫學大詞典》釋義，"分化異常"對應英文為"aberrant differentiation"，特指細胞失去原有功能特征并出現不可逆的異常形态改變。這種異常可能由基因突變（如p53基因失活）或表觀遺傳調控失調（如DNA甲基化異常）引發（Nature Reviews Cancer, 2023）。

世界衛生組織《國際疾病分類》第十一版（ICD-11）将分化異常列為腫瘤病理診斷的核心指标，臨床表現為：

細胞極性消失
核質比例失調
細胞器發育不全
異常蛋白表達（如甲胎蛋白異常升高）

美國國家癌症研究所（NCI）數據庫顯示，約78%的惡性腫瘤病例存在不同程度的分化異常特征。這種現象在低分化癌中尤為顯著，常導緻化療耐藥性增強。

網絡擴展解釋

分化異常指細胞或組織在發育過程中未能按正常程式形成特定功能或結構的狀态，可能涉及胚胎發育、性别分化或細胞生物學等多個領域。以下是具體解釋：

1.胚胎期生殖細胞分化異常

主要指染色體異常，可能由接觸放射性物質、化學物質或遺傳因素導緻。這類異常可能引發胎兒發育不良、畸形甚至胎内死亡，通常需通過醫學檢查（如染色體分析）早期發現，必要時終止妊娠。

2.性别分化異常

表現為生理性别與染色體或性腺性别不一緻，例如：
- 染色體異常：如XX男性（染色體為女性但表現為男性）或XY女性（染色體為男性但表現為女性）；
- 性腺發育異常：如性腺未分化或同時存在睾丸和卵巢組織；
- 外生殖器異常：如假兩性畸形（外生殖器兼具男女特征）。
這類異常多在青春期因第二性征發育問題（如月經不調、乳房不發育等）被發現。

3.細胞分化異常（癌症相關）

正常細胞分化是幹細胞發育為特定功能細胞的過程，異常分化則表現為：
- 低分化/未分化：細胞形态與正常差異大，惡性程度高（如未分化癌）；
- 失控分化：腫瘤細胞無限增殖，失去調控機制。
分化程度影響癌症治療方案和預後，高分化腫瘤通常預後較好。

處理建議

若懷疑分化異常（如孕期檢查異常或青春期發育問題），應及時就醫進行基因檢測、影像學檢查等。對于胚胎期異常，需結合專業意見評估妊娠風險。

如需進一步了解某類分化異常的具體機制或案例，可參考上述來源中的醫學平台或科普内容。