月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

副腦膜炎球菌英文解釋翻譯、副腦膜炎球菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 parameningococcus

分詞翻譯:

副的英語翻譯:

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【醫】 para-

腦膜炎的英語翻譯:

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

球菌的英語翻譯:

coccus
【醫】 cocci; cocco-; coccobacteria; coccus

專業解析

副腦膜炎球菌(fù nǎo mó yán qiú jūn)是一個醫學術語,在漢英詞典中的核心解釋及其相關醫學背景如下:

  1. 中文術語解析:

    • 副 (fù): 在此語境下意為“附屬的”、“次要的”或“類似但非完全相同的”。它表明該菌種與主要的腦膜炎球菌密切相關,但存在分類學或緻病性上的差異。
    • 腦膜炎 (nǎo mó yán): 指腦膜(包裹大腦和脊髓的薄膜)的炎症。
    • 球菌 (qiú jūn): 指形态呈球形的細菌。
    • 因此,“副腦膜炎球菌”直譯為“類似腦膜炎球菌的球形細菌”。
  2. 英文對應詞:

    • 該術語通常對應的英文是Paramenigococcus
    • 這是一個屬名(Genus name),指代一類特定的細菌。
  3. 微生物學分類與特征:

    • 分類地位: 副腦膜炎球菌(Paramenigococcus)屬于奈瑟菌科(Neisseriaceae)。它與著名的病原菌腦膜炎奈瑟菌(Neisseria meningitidis,即通常所說的“腦膜炎球菌”)同科,在進化關系上非常接近。
    • 形态與染色: 革蘭氏陰性(Gram-negative)雙球菌(diplococci),即在顯微鏡下常成對出現,呈腎形或咖啡豆形。這與腦膜炎奈瑟菌形态相似。
    • 發現與區分: 該屬細菌是通過比較基因組學分析發現的,與腦膜炎奈瑟菌在遺傳物質上存在顯著差異,足以将其劃分為一個新的屬。其生化特性(如糖發酵能力)也可能與典型的腦膜炎奈瑟菌不同。
  4. 臨床意義(與腦膜炎奈瑟菌的區别):

    • 主要區别: 最關鍵的區别在于緻病性。
      • 腦膜炎奈瑟菌(Neisseria meningitidis): 是導緻流行性腦脊髓膜炎(流腦)的主要病原體,也可引起敗血症等嚴重疾病,具有高緻病性。
      • 副腦膜炎球菌(Paramenigococcus spp.): 目前的研究表明,該屬細菌主要存在于健康人群的上呼吸道(如鼻咽部),通常被認為是共生菌或機會性病原體。它們極少引起侵襲性疾病(如腦膜炎或敗血症)。其緻病潛力遠低于腦膜炎奈瑟菌。
    • 因此,“副腦膜炎球菌”中的“副”字,不僅表示分類學上的相近與差異,也隱含了其在緻病性上的次要地位(相對于主要的緻病性腦膜炎球菌)。

權威來源參考:

在漢英詞典角度,“副腦膜炎球菌”指與主要緻病性腦膜炎球菌(Neisseria meningitidis)在形态和分類上相似,但屬于不同屬(Paramenigococcus)的一類革蘭氏陰性雙球菌。其核心區别在于緻病性:副腦膜炎球菌主要作為健康人上呼吸道的共生菌存在,極少引起腦膜炎等嚴重侵襲性疾病。該術語反映了微生物分類學對相近菌種的精細區分及其臨床意義的差異。

網絡擴展解釋

關于“副腦膜炎球菌”這一術語,目前可查的權威醫學資料中并未明确提及該名稱。根據現有信息分析,可能存在以下兩種可能性:

1.術語準确性存疑

2.可能混淆的相似術語

3.建議核實與補充

“副腦膜炎球菌”可能為表述誤差或非标準術語,建議以“腦膜炎奈瑟菌”作為核心關鍵詞進行檢索,以獲取權威醫學信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護異常保留字編譯程式輔助工具玻璃體炎代碼閱讀器彈簧劃痕器抵押事項對象浏覽購貨帳單癸烯二羧酸過度滲碳堿性磚口咽區苦馬豆鹼鍊終止劣性硫化促進劑活性脈管曲張米諾地爾米歇爾軸承模糊環境諾蔔醇基平滑矩陣氣相色譜質譜聯用儀曲安奈德熱熔模型嗜銀的蔬菜日說明資料