月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

風箱樹英文解釋翻譯、風箱樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cephalanthus occidentalis L.

分詞翻譯:

風的英語翻譯:

wind
【醫】 anemo-

箱的英語翻譯:

box; case; casing; chest; hutch; tank
【醫】 box; case; closet

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

風箱樹(學名:Cephalanthus occidentalis)是一種茜草科風箱樹屬的落葉灌木或小喬木,其漢英對照定義可結合植物學特征與實用價值進行解析:

  1. 學名與科屬

    中文名“風箱樹”源于其果序形态類似傳統風箱的球形結構,英文通稱"Buttonbush"則描述其密集的圓形頭狀花序,形似紐扣。該物種隸屬于茜草科(Rubiaceae),拉丁屬名_Cephalanthus_由希臘語“頭”(kephale)與“花”(anthos)組合而成。

  2. 形态特征

    植株高度可達6米,葉片對生呈卵形至橢圓形,葉面光滑具革質。夏季開白色管狀花,聚合成直徑2-3厘米的球形花序,具芳香氣味吸引傳粉昆蟲。果實為聚合瘦果,成熟後呈紅褐色,可漂浮于水面傳播。

  3. 分布與生境

    原生分布于北美、東亞及中美洲濕地,常生長于沼澤、河岸等潮濕環境,耐水淹特性使其成為生态修複工程中的先鋒物種。美國農業部植物數據庫(USDA Plants Database)将其歸類為濕地指示植物。

  4. 實用價值

    傳統醫學中樹皮含單甯與生物堿,美洲原住民曾用其煎劑治療發熱和皮膚病。現代研究發現其提取物具有抗氧化活性,相關藥理學研究發表于《民族藥理學雜志》(Journal of Ethnopharmacology)。木材可制作小型工具,花朵為重要蜜源。

  5. 文化象征

    在漢語典籍《植物名實圖考》中記載為“水楊梅”,英語文化中則因花序形态成為濕地生态教育的标志物種,美國國家野生動物聯合會(National Wildlife Federation)将其列為支持生物多樣性的關鍵植物。

網絡擴展解釋

風箱樹(學名:Cephalanthus tetrandrus)是茜草科風箱樹屬的落葉灌木或小喬木,廣泛分布于我國長江以南地區。以下為詳細解釋:

一、基本特征

二、分布與生境

三、藥用價值

  1. 根:
    性苦、涼,清熱解毒,散瘀止痛,主治流感、肺炎、肝炎等,外用可止血生肌()。
  2. 葉:
    用于感冒發熱、咽喉腫痛、跌打損傷及疖腫()。
  3. 花序:
    清熱利濕,收斂止瀉,治療腸炎、細菌性痢疾()。

四、其他特點

參考資料

綜合自植物學描述、藥用典籍及生态特性分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃瓦耳特氏試餐巴克林吡硫翁不動型布爾達赫氏蓋參考計數參與共同市場的國家尺側下副動脈導水管糞的感知性核殼聚合物換羽灰色市場呼吸運動計緊縮政策酒石酸五甲哌啶集線器科斯姆氏糊累積利潤硫代蘋果酸銻锂麻醉用醚凝聚碰壁氣體發生器讓位三路開關使陷入危險瞳孔開大的