酚汞英文解釋翻譯、酚汞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mercuric phenate; mercury carbolate; mercury phenolate

【化】 phenol; phenylic acid
【醫】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

酚汞（英文：Phenylmercuric）是含汞有機化合物的統稱，特指苯基汞（Phenylmercury）形成的鹽類或衍生物，曾作為消毒防腐劑使用。以下從漢英詞典角度詳解其含義與應用：

中文命名
“酚汞”中“酚”指苯基（Phenyl），“汞”指汞元素（Hg），合稱苯基汞化合物。其英文對應詞為Phenylmercuric（形容詞）或Phenylmercury（名詞），如硝酸酚汞（Phenylmercuric Nitrate）。

消毒防腐劑
20世紀中期廣泛用于醫療器械消毒、疫苗防腐及木材防黴。例如：
- 硝酸酚汞（Phenylmercuric Nitrate）：用于手術器械浸泡消毒，濃度通常為0.001%–0.002%。
- 硼酸酚汞（Phenylmercuric Borate）：添加于眼藥水抑制微生物滋生。
其他用途
曾作為農藥殺菌劑、油漆防黴劑，但因毒性問題逐步淘汰。

法規禁用
- 中國：《化妝品安全技術規範》明确禁止汞及其化合物添加于化妝品（除眼部産品痕量防腐外）。
- 國際：世界衛生組織（WHO）限制其用于藥品防腐，歐盟REACH法規嚴控含汞産品。

化學術語定義
- 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社），"Phenylmercuric"詞條釋義。
藥理與毒理
- 《消毒劑應用手冊》（人民衛生出版社），有機汞消毒劑章節。
法規依據
- 國家藥品監督管理局《化妝品禁用原料目錄》，2021年版。
- WHO技術報告：The Use of Mercury in Pharmaceuticals (2015).

（注：因部分曆史文獻無公開電子版鍊接，此處保留來源名稱；現行法規可通過藥監局官網查詢全文。）

關于“酚汞”這一術語，經核查，目前未找到可靠的化學定義或相關文獻資料。可能的情況如下：

術語準确性存疑
該詞可能為拼寫錯誤或非标準名稱。類似名稱的化合物包括：
- 苯酚汞（Phenylmercury）：指含苯酚基團的有機汞化合物，如硝酸苯汞（防腐劑），但該名稱在化學命名中并不規範。
- 酚類與汞的複合物：可能指汞離子與酚類物質的絡合物，但需具體實驗數據支持。
潛在關聯信息
若指代含汞的酚類衍生物，需注意：
- 有機汞化合物多具有神經毒性（如甲基汞），需避免接觸。
- 苯酚本身具腐蝕性，與汞結合後性質可能更複雜。
建議
若需進一步确認：
- 檢查術語來源及拼寫（如是否為“苯汞”“甲酚汞”等）。
- 查閱《化學物質毒性數據庫》或專業文獻（如SciFinder）。

請提供更多上下文或核實術語準确性，以便進一步解答。