冰凍脫鹽英文解釋翻譯、冰凍脫鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 freeze desalination

分詞翻譯：

冰凍的英語翻譯：

frost; ice
【醫】 freemartin

脫鹽的英語翻譯：

【化】 desalination; desalting
【醫】 desalination

專業解析

冰凍脫鹽（Freeze Desalination）是一種利用水的凝固點高于鹽溶液凝固點的原理進行海水或苦鹹水淡化的技術。其核心過程是通過降溫使水結冰，将鹽分濃縮在未凍結的溶液中，分離冰晶後融化獲得淡水。該技術對應英文術語為Freeze Desalination 或Crystallization Desalination。

技術原理與流程

冷凍階段
将含鹽水溶液冷卻至冰點以下，水分子優先形成純淨冰晶，鹽離子被排斥在液态濃縮液中。這一分離現象源于冰晶結構的排鹽特性（冰晶格點無法容納多數鹽離子）。
冰晶分離
通過物理方法（如離心、過濾）分離冰晶與高鹽濃縮液，避免鹽分重新混入冰體。
冰晶洗滌與融化
分離後的冰晶經少量淡水沖洗去除表面殘留鹽分，融化後得到低鹽度淡水。理想條件下，産水鹽度可降至100–500 mg/L。

優勢與局限

優勢：
能耗低于熱法脫鹽（水凝固潛熱為334 kJ/kg，低于蒸發潛熱2257 kJ/kg）；低溫操作減少設備腐蝕風險；適用于高鹽度水體。

局限：
冰晶分離技術難度高；設備投資成本較大；處理效率受溶液過冷度影響。

應用場景

主要用于船舶應急淡水制備、極地地區海水淡化及特定工業廢水處理。典型案例包括美國阿拉斯加小型寒區脫鹽裝置，以及中國渤海油田的冷凍法海水淡化試驗項目。

參考資料

聯合國水資源發展報告：冷凍脫鹽技術原理（unesco.org/water-desalination）
美國能源部國家實驗室：脫鹽技術能耗對比（energy.gov/eere/amo/articles/desalination-energy-consumption）
國際脫鹽協會：冷凍法技術白皮書（idadesal.org/technology/freeze-desalination）
中國海水利用工程技術中心：工程案例集（csucc.org.cn/projects/freeze-desalination）

網絡擴展解釋

冰凍脫鹽是一種通過低溫冷凍處理去除水中鹽分的淡化技術，主要應用于海水或高鹽度水體的處理。以下是詳細解釋：

一、原理與過程

鹽分分離原理
當海水或高鹽水被降溫至冰點以下時，水分子優先結成純淨的冰晶，而鹽分因溶解度降低被排斥在液态母液中。這一過程利用冰晶形成時對鹽分的自然排斥效應，實現鹽與水的初步分離。
處理步驟
- 冷凍階段：将海水冷卻至冰點以下，形成冰晶；
- 分離階段：通過物理方法（如離心、過濾）将冰晶與含高濃度鹽分的母液分離；
- 融化階段：收集冰晶并融化，得到低鹽度的淡水。

二、應用場景

沿海地區：利用海水資源進行大規模淡化，緩解淡水短缺問題；
内陸苦鹹水處理：適用于鹽堿地區或高鹽度地下水的淨化；
特殊環境：在低溫環境中（如極地科考站）具有能耗優勢。

三、技術特點

優點：能耗較低（相比蒸餾法），設備腐蝕風險小；
局限性：處理效率受溫度影響較大，且需後續淨化步驟進一步降低殘留鹽分。

四、與其他脫鹽技術的對比

常見方法如反滲透（通過膜過濾）和蒸餾（高溫蒸發）需較高能耗，而冷凍法在低溫環境下更具優勢。當前主流技術仍以反滲透和蒸餾為主，但冷凍脫鹽在特定場景中具有應用潛力。

如需進一步了解技術參數或案例，可參考原始研究資料。