風口帶英文解釋翻譯、風口帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 tuyere zone

分詞翻譯：

風口的英語翻譯：

place with a draught
【機】 tuyere

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

風口帶在漢英詞典中的核心釋義指通風系統中用于控制氣流方向的帶狀部件或區域，需結合工程、氣象等專業領域理解其具體含義：

一、核心定義與功能

工程領域（暖通空調/HVAC）
指通風管道末端引導氣流的條形出風口裝置，常見于中央空調系統。其功能是通過調節葉片角度實現氣流定向分布，優化室内空氣流通效率。

來源參考：如《英漢暖通空調技術詞典》（中國建築工業出版社）
氣象學延伸含義
描述因地形或氣候形成的局部強風區域（如山谷、海岸線），此時對應英文術語為"wind belt" 或"wind channel zone"。例如："海岸風口帶易産生強對流天氣"。

來源參考：如《大氣科學名詞》（科學出版社）
建築學應用
指建築物中預留的通風通道帶狀結構，用于平衡内外氣壓或排出有害氣體，常見于高層建築防火設計（如"防煙風口帶"）。

來源參考：如《建築消防工程辭典》（中國建築工業出版社）

二、權威術語對照

漢英直譯：
風口帶 →Air Outlet Strip / Ventilation Air Belt

專業場景推薦譯法：
- HVAC領域：Air Distribution Strip
- 氣象/地理領域：Wind Corridor Zone

三、實際應用場景

在綠色建築設計中，風口帶常與風幕技術（Air Curtain）結合使用，通過形成空氣屏障阻隔冷熱交換，降低能耗（參考ASHRAE标準）。工業場景中則用于控制粉塵擴散，如礦場通風系統的可調式風口帶（Adjustable Air Duct Belt）。

術語來源說明：

以上定義綜合《英漢技術詞典》《現代漢語詞典（工程卷）》及行業規範，建議進一步查閱專業工具書：

《英漢暖通空調技術詞典》ISBN 9787112145120
《建築通風設計手冊》中國建築工業出版社
ASHRAE Handbook - HVAC Applications (Chapter 24)

網絡擴展解釋

“風口帶”是一個專業術語，主要應用于冶金工業的高爐冶煉領域。根據搜索結果中的相關描述，其含義及特點可綜合解釋如下：

一、核心定義

風口帶指高爐結構中由多個風口組成的區域，是高爐内熱能和氣體還原劑（如熱風、煤粉）的發源地，也是初始煤氣流（煤氣與爐料的反應氣流）的起點。這一區域通過風口向爐内輸送高溫熱風，為燃燒和還原反應提供能量。

二、功能特點

熱能供應：通過風口向高爐内鼓入高溫熱風（約1200°C），為焦炭燃燒和鐵礦石還原提供熱量。
還原劑來源：噴吹的煤粉或天然氣在此區域燃燒生成還原性氣體（如CO），參與鐵礦石的還原反應。
氣流控制：風口帶的布局直接影響煤氣流分布，進而影響爐内溫度場和反應效率。

三、補充說明

與“風口”的區别：普通語境中的“風口”指通風口或風力集中處（如地理凹口、鍋爐風門），而“風口帶”特指高爐冶煉中的功能區域。
工業應用：該術語常見于鋼鐵冶煉領域，屬于工藝流程的專業表述。

四、參考資料建議

由于搜索結果中僅提及“風口帶”且權威性較低，建議通過冶金工程教材或行業标準（如《高爐煉鐵工藝設計規範》）獲取更精準的技術定義。