機器停工英文解釋翻譯、機器停工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 machine stoppage

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

shutdown; stand-down; stop work
【化】 downtime; shutting down
【經】 cease work; knock off; run out of work; shutdown; stop work

"機器停工"在漢英詞典中對應"machine shutdown"或"equipment stoppage"，指工業生産中設備因故障、維護或外部因素導緻的非計劃性停止運行狀态。根據《劍橋商務英語詞典》，該術語特指"因機械故障或系統異常引發的生産中斷事件"，需與計劃性檢修區別。

從工程管理視角，該現象包含三個核心要素：

制造業研究報告顯示，設備停機每分鐘造成的經濟損失可達$2,000-$17,000美元（美國生産與庫存控制協會2024年數據），其中約34%的案例源于預防性維護缺失。建議參考《機械工程師手冊》第12章列出的振動監測與紅外熱成像技術，可提前識别60%以上的潛在故障風險。

“機器停工”是指機器設備因各種原因停止運行的狀态。以下是詳細解釋及相關分類：

基本定義
機器停工指設備在計劃或非計劃情況下停止運轉，導緻生産活動中斷。這可能由施工管理、外部環境或設備故障引發。
按原因分類
- 施工本身導緻：如燃料供應不足、操作流程失誤等組織管理問題。
- 非施工因素導緻：包括氣候異常（暴雨、高溫）、電力中斷、政策限制等外部原因。
- 計劃性停工：如企業安排的大檢修、技術改造等正常維護活動。

例如，建築工地的壓路機因暴雨暫停作業屬于“非施工因素停工”；若因未及時加油導緻停機，則屬于“施工管理問題”。

如需更全面的法律或工程經濟分析，可參考、5、9、10的來源信息。