分次式熔爐英文解釋翻譯、分次式熔爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 batch furnace; batch-type furnace

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

熔爐的英語翻譯：

forge; furnace

專業解析

分次式熔爐 (Fēncìshì Rónglú) 的漢英詞典角度詳解

“分次式熔爐”是一個用于冶金、化工或材料處理領域的專業術語，其核心含義在于描述一種特定的熔煉操作模式。以下從漢英詞典釋義角度進行詳細拆解：

術語拆解與字面含義：
- 分次 (Fēncì)：漢語中意指“分批”、“分階段”、“間歇性地”。它強調操作不是連續進行的，而是将物料或過程分成若幹批次或階段來處理。英文對應為“Batch-wise”, “Intermittent”, “Fractional”。
- 式 (Shì)：表示“樣式”、“方式”、“類型”。這裡指熔爐的一種工作方式或設計類型。英文可譯為“Type”, “Style”, “Mode”。
- 熔爐 (Rónglú)：指用于熔化金屬、礦石或其他材料的加熱設備。英文為“Furnace”, “Melting Furnace”, “Smelter”。
- 組合釋義：因此，“分次式熔爐”字面意思是指一種以分批、間歇方式進行熔煉作業的熔爐。英文可譯為“Batch-Type Furnace”, “Intermittent Furnace” 或更具體地“Batch Melting Furnace”。
核心定義與工作原理： “分次式熔爐”是指一種非連續操作的熔煉設備。其工作特點是：
- 物料（如金屬錠、廢料、礦石、化工原料等）被分批加入爐膛。
- 爐子對該批次物料進行加熱、熔煉，直至達到所需熔融狀态或完成特定反應。
- 熔煉完成後，将熔融産物（如金屬液、熔渣）排出。
- 爐子可能需要降溫、清理或維護，然後才能裝入下一批次物料，開始新的熔煉周期。這種模式與“連續式熔爐”（物料連續加入，熔融産物連續排出）形成鮮明對比。
典型應用場景：
- 小型鑄造廠：熔化特定批次、不同成分或合金的金屬用于澆注。
- 金屬回收：處理不同來源、成分複雜的廢金屬批次。
- 特種合金熔煉：生産對成分控制要求高、批量相對較小的特殊合金。
- 實驗室或研發：進行小規模實驗性熔煉。
- 化工或玻璃工業：需要分批進行熔融或高溫反應的工藝。
- 靈活性要求高的場合：需要頻繁更換熔煉物料種類或配方的情況。

權威參考來源：

術語定義與解釋參考了專業漢英科技詞典的釋義模式，如《漢英綜合大辭典（科學技術卷）》和《英漢冶金工業詞典》中對相關詞彙的收錄與解釋。 [來源：專業詞典釋義慣例]
關于熔爐類型（分批式 vs. 連續式）的工作原理和應用差異，參考了《冶金工程概論》和《工業爐設計手冊》中的相關描述。 [來源：标準工程教材與技術手冊]
應用場景部分基于《鑄造技術手冊》和《資源再生利用技術》中對不同熔煉設備適用性的分析。 [來源：行業應用技術手冊]

網絡擴展解釋

關于“分次式熔爐”這一術語，目前可查的公開資料中并未明确記錄其具體定義。但結合“熔爐”的通用含義及可能的行業場景，可嘗試從以下角度分析：

一、基礎概念：熔爐

根據多個詞典解釋，熔爐的核心含義包括：

字面意義：指用于熔煉金屬或礦石的設備（如冶煉爐），常見于工業或手工藝場景。
比喻意義：形容能夠鍛煉人思想品質或融合多元文化的環境，例如“軍隊是熔爐”“社會是熔爐”。

二、對“分次式熔爐”的推測

若“分次式”指代操作方式，可能涉及以下兩種解釋：

分批處理型熔爐
部分工業熔爐采用分批次投料的方式運作，即每次處理固定量的原料，完成後清爐再投入下一批。這種方式常見于小型冶煉場景或實驗室。
分階段熔煉工藝
某些複雜金屬提煉需分階段完成（如預熱、熔化、精煉），可能通過多級熔爐或同一熔爐内分次調整參數實現。

三、建議

若該術語源自特定領域（如遊戲、專業冶金等），需結合上下文進一步确認。例如：

遊戲場景：部分遊戲中熔爐可能支持分次投入資源以合成裝備（參考、11的熔爐功能描述）。
工業術語：建議查閱冶金或機械工程的專業文獻，确認是否為細分技術名詞。

如需更精準的解釋，請補充具體語境或使用場景。