【經】 paying bank; payor bank
在漢英詞典語境中，"付款銀行"對應的标準英文翻譯為"Paying Bank"或"Drawee Bank"，特指在國際貿易結算（如信用證交易）中承擔最終付款責任的金融機構。根據國際商會《跟單信用證統一慣例》（UCP 600）第2條定義，付款銀行需在單據相符時履行付款義務，其法律地位受開證行授權約束。
中國人民銀行《國内信用證結算辦法》将其界定為"對信用證進行付款或承兌的指定銀行"，核心職能包含：
該術語區别于"開證行"(Issuing Bank)與"通知行"(Advising Bank)，其付款行為構成信用證交易閉環的關鍵節點。世界銀行《貿易金融操作指南》強調，付款銀行的資信等級直接影響跨境交易風險評級。
付款銀行（Paying Bank）是國際貿易中信用證（L/C）交易的重要參與方，其定義和職能如下：
付款銀行是開證行（Issuing Bank）指定的代理行，負責在信用證交易中對受益人（如出口商）提交的合格單據進行付款。它可以是開證行自身，也可以是通知行或其他第三方銀行。
以上内容綜合了多個權威來源，如需進一步了解信用證流程，可參考相關國際貿易實務資料。
測試和診斷語言成塊檔案管理堆心菊素恩托辛範圍鑒定過程梗塞形成根管幹燥器彙編語言格式結腸粘膜炎敬語酒宴菌柄擴大銷路的宣傳活動類風濕凝集因子聯合排斥零售終端氯代酰基氟難受牛扁鹼暖審美的始發者時鐘振蕩器縮合芳烴索賠損失訴訟合并替安乃亭