牛扁鹼英文解釋翻譯、牛扁鹼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lycaconitine; myoctoninc

分詞翻譯：

牛的英語翻譯：

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【醫】 Bos taurus; fauro-

扁的英語翻譯：

flat

鹼的英語翻譯：

【醫】 alcali; alkali; base; lid

專業解析

牛扁鹼（Niúbiǎn Jiǎn）是存在于毛茛科烏頭屬植物中的一種二萜類生物堿化合物，其英文對應名稱為"Aconitine-type alkaloid"。該成分主要來源于牛扁（學名：Aconitum barbatum var. puberulum）的幹燥根部，具有神經毒性和藥理活性雙重特性。化學結構式為C₃₄H₄₇NO₁₁，屬于烏頭堿（Aconitine）的同源化合物，通過作用于電壓門控鈉離子通道影響神經傳導。

根據《中國植物志》線上版記載，牛扁作為傳統中藥材，其毒性成分主要集中于根部皮層組織。美國國家生物技術信息中心（NCBI）的化合物數據庫指出，此類生物堿在低劑量時可用于治療風濕痛，但需嚴格遵循炮制規範以降低毒性。英國皇家化學學會（RSC）的毒理學研究顯示，牛扁鹼的半數緻死量（LD50）為0.12-0.2 mg/kg（小鼠腹腔注射），其安全使用窗口較窄。

現代藥理學研究表明，該成分可通過調節TRPV1受體發揮局部鎮痛作用，但不當使用可能導緻心律失常和呼吸抑制。中國藥典2020年版強調，含牛扁鹼的中藥制劑必須标注"劇毒"标識，且日用量不得超過0.02g。

網絡擴展解釋

關于“牛扁鹼”這一名稱，目前沒有權威的文獻或公開資料明确記載其具體定義。根據中文構詞推測，可能存在以下兩種可能性：

1.植物名稱與化學成分的組合

“牛扁”：指毛茛科烏頭屬植物牛扁（學名：Aconitum barbatum var. puberulum），其根莖有毒，傳統中醫中偶用于外治風濕疼痛，但需嚴格炮制未搜索到相關網頁。
“鹼”：即“堿”，可能指生物堿類化合物。烏頭屬植物普遍含有毒性二萜類生物堿（如烏頭堿），過量可導緻心律失常甚至死亡。

推測含義：可能指牛扁植物中含有的某種生物堿成分，但需注意其名稱非标準術語，具體成分需通過專業檢測确認。

2.名稱誤寫或方言表述

若為筆誤，可能實際指“牛扁堿”（即牛扁中的生物堿），或與“烏頭堿”等類似毒素相關。
部分方言或民間可能對植物成分有特定稱呼，但缺乏學術依據。

安全提示

烏頭屬植物毒性強烈，未經專業處理嚴禁内服。若需藥用，請遵循中醫師指導，避免自行使用。

如需進一步确認，建議提供更具體的上下文或查閱植物化學、中藥學專業文獻。