俘獲程式中斷英文解釋翻譯、俘獲程式中斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 trapped program interrupt

分詞翻譯：

俘獲的英語翻譯：

capture; seize
【計】 trap; trapping
【化】 capture

程式中斷的英語翻譯：

【計】 PI; program interrupt

專業解析

在計算機科學領域，“俘獲程式中斷”對應的英文術語是Program Interrupt Trap 或Trap，指處理器在執行程式時，因特定内部事件（如非法指令、算術溢出、系統調用請求）自動觸發的一種同步中斷機制。其核心含義是：當程式執行中遇到需要操作系統介入處理的異常或特定請求時，處理器會暫停當前指令流，強制跳轉到預設的内核處理程式（陷阱處理程式），待處理完畢後再恢複原程式執行。

其詳細解釋如下：

觸發原因（内部事件）
與外部硬件中斷不同，陷阱由正在執行的程式自身引發，常見原因包括：
- 系統調用 (System Call)：用戶程式主動請求内核服務（如文件讀寫、進程創建），通過執行特殊指令（如 int 0x80、syscall）觸發陷阱，實現用戶态到内核态的切換。這是程式主動“俘獲”處理器以請求服務的方式。
- 異常 (Exception)：程式執行時發生錯誤或特殊情況，如除零錯誤、非法内存訪問（段錯誤）、斷點調試指令、算術溢出等。處理器檢測到這些情況時自動觸發陷阱。
- 特權指令執行：用戶态程式嘗試執行僅在内核态允許的指令（如操作硬件寄存器）會觸發陷阱。
處理機制（俘獲與轉移）
處理器硬件檢測到陷阱條件後：
- 立即暫停當前程式的執行。
- 保存當前執行現場（程式計數器、寄存器狀态等）到内核棧。
- 根據預設的中斷向量表 (Interrupt Vector Table) 或陷阱表 (Trap Table)，找到對應的陷阱處理程式 (Trap Handler) 入口地址。
- 切換到内核态（提升特權級）。
- 跳轉執行陷阱處理程式（位于操作系統内核中）。
内核處理與返回
操作系統内核的陷阱處理程式負責：
- 分析陷阱原因（通過檢查錯誤碼、寄存器内容等）。
- 執行相應操作：為系統調用提供服務、終止出錯進程、向進程發送信號（如 SIGSEGV）等。
- 處理完成後，恢複之前保存的執行現場。
- 執行特殊的返回指令 (如 iret)，切換回用戶态，并跳轉回原程式被中斷處的下一條指令繼續執行。

總結

“俘獲程式中斷”（Trap）是處理器響應程式執行過程中産生的内部同步事件（系統調用請求或異常）的機制。它“俘獲”當前執行流，強制轉交給操作系統内核處理，處理完畢後再“釋放”執行流回到原程式。這是操作系統實現系統服務提供和錯誤隔離/處理的關鍵基礎。

參考來源：

《操作系統概念》（Abraham Silberschatz, Peter Baer Galvin, Greg Gagne） - 經典教材對陷阱、中斷、系統調用有系統闡述。
IEEE Standard 1003.1 (POSIX) - 規範了操作系統接口，包括系統調用的行為。
Intel® 64 and IA-32 Architectures Software Developer’s Manual, Volume 3A - 詳細描述了x86架構的中斷和陷阱處理機制。

網絡擴展解釋

關于“俘獲程式中斷”的解釋，需結合“俘獲”和“中斷”在計算機領域的定義進行拆解分析：

一、核心概念

俘獲（Trap/Exception）
俘獲是由處理機内部事件觸發的中斷，屬于同步中斷（異常），例如程式執行中的錯誤（如除零操作、非法指令）或系統調用請求（如訪管指令）。這類中斷在指令執行完成後才會被處理。
程式中斷（Interrupt）
程式中斷通常指由外部硬件設備或異步事件引發的中斷，例如鍵盤輸入、定時器信號等。此類中斷是隨機的，可能在指令執行過程中發生，需立即響應。

二、兩者的區别

特征	俘獲	程式中斷
觸發源	内部事件（程式錯誤、系統調用）	外部事件（硬件設備信號）
同步性	同步（指令執行後觸發）	異步（隨時可能發生）
優先級	通常更高（優先處理）	相對較低
典型例子	除零異常、内存訪問越界	鍵盤輸入、網絡數據到達

三、俘獲程式中斷的典型場景

系統調用
用戶程式通過觸發俘獲（如int 0x80指令）主動請求操作系統服務，例如文件讀寫。
程式錯誤處理
若程式執行非法操作（如訪問未分配内存），CPU會生成俘獲信號，操作系統介入終止或修複進程。
調試與監控
調試器通過設置斷點觸發俘獲，暫停程式執行并進入調試模式。

四、處理流程

中斷觸發：俘獲或中斷事件發生。
上下文保存：CPU保存當前程式狀态（如寄存器值、程式計數器）。
執行處理程式：跳轉至預設的中斷服務例程（ISR）或異常處理函數。
恢複執行：處理完成後恢複原程式上下文并繼續執行。

“俘獲程式中斷”本質上是由程式内部異常或主動請求引發的同步中斷，需與外部硬件中斷區分。其核心在于處理機内部的邏輯控制，常見于系統服務調用和錯誤處理場景。