複合物形成英文解釋翻譯、複合物形成的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 complex formation

分詞翻譯：

複合物的英語翻譯：

【化】 complex substance
【醫】 compound

形成的英語翻譯：

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

專業解析

在漢英詞典視角下，“複合物形成”（Complex Formation）指兩種或多種不同分子通過非共價相互作用（如氫鍵、範德華力、疏水作用、離子鍵等）結合，生成結構穩定且性質區别于原組分的新實體過程。該過程廣泛存在于化學、生物及材料科學領域，其核心特征包括動态平衡性和結構特異性。

一、術語定義與漢英對照

複合物（Complex）：由異質組分通過分子間作用力締合形成的聚集體（如酶-底物複合物）。
英文對應：A stable assembly of two or more molecules held by non-covalent bonds.

形成（Formation）：動态締合過程，常伴隨能量變化（如放熱）。
英文對應：The process of association driven by intermolecular forces.

二、科學機制與實例

複合物形成依賴分子識别（Molecular Recognition），例如：

生物領域：抗原-抗體結合（鎖鑰模型），血紅蛋白與氧分子的可逆結合。
化學領域：冠醚選擇性絡合金屬離子（如K⁺），超分子化學中的主客體包合物。

三、關鍵影響因素

熱力學：ΔG（吉布斯自由能變）需為負值，由ΔH（焓變）和ΔS（熵變）共同決定。
公式：$$Delta G = Delta H - TDelta S$$

動力學：結合速率受溫度、濃度及分子空間構型調控。

四、應用價值

藥物設計：靶向藥物通過形成蛋白-配體複合物抑制疾病靶點（如HIV蛋白酶抑制劑）。
材料科學：金屬有機框架（MOFs）依賴配位鍵形成多孔複合物，用于氣體存儲。

參考文獻來源：

Oxford Dictionary of Chemistry（牛津化學詞典）, "Complex Compounds"條目.
英漢生物化學詞典（科學出版社），"超分子組裝"章節.
美國化學會（ACS）術語數據庫 Glossary of Chemical Terms.

網絡擴展解釋

複合物形成指兩種或多種物質通過化學鍵或分子間作用力結合成具有新特性的集合體。以下是綜合解釋：

一、定義與核心特征

複合物的核心特征在于各組分保持原有性質，但形成的整體具有新功能或特性。例如：

化學領域：配位化合物（如[Cu(NH₃)₄]²⁺）中金屬離子與配體通過配位鍵結合
生物領域：核糖體由rRNA與蛋白質亞基非共價結合，執行蛋白質合成功能

二、形成機制

化學鍵結合：如配位鍵、共價鍵（多見于金屬配合物）
非共價作用：氫鍵、疏水作用、範德華力（常見于生物大分子複合物）
吸附作用：如催化劑表面吸附反應物形成的過渡态複合物

三、主要類型

類型	示例	功能特性
酶複合物	丙酮酸脫氫酶複合體	多步驟反應協同催化
信號複合物	G蛋白偶聯受體複合體	跨膜信號傳導
免疫複合物	抗原-抗體複合物	病原體清除

四、與混合物的區别

複合物與混合物的本質區别在于相互作用強度：

複合物通過強作用（如化學鍵）結合，需化學反應解離
混合物（如空氣）僅物理混合，可通過蒸餾等物理方法分離

五、生物學意義

複合物形成是生命活動的物質基礎，如：

多酶複合物通過底物通道效應提高代謝效率
蛋白質-DNA複合物實現基因表達調控
膜蛋白複合物介導細胞内外物質運輸

注：如需了解特定領域（如藥物設計中靶點複合物）的詳細信息，建議查閱生物化學或結構生物學專業文獻。