附發疹英文解釋翻譯、附發疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 id

add; appose; attach; enclose

【醫】 dermexanthesis; eruption; exanthesis

在漢英詞典的醫學語境中，“附發疹”指伴隨特定疾病或生理反應出現的皮膚斑疹現象，英文可譯為“secondary rash”或“eruptive exanthem”。其核心特征為并非獨立病症，而是其他疾病進程中的伴隨體征。

根據《默克診療手冊》（Merck Manuals）定義，附發疹通常與病毒、細菌感染或藥物反應相關。例如麻疹患者的面部紅斑、猩紅熱的彌漫性皮疹均屬此類。世界衛生組織（WHO）在《國際疾病分類》中将其歸類為症狀性皮膚表現，需結合原發病因進行診斷。

牛津大學出版社《臨床醫學詞典》指出，附發疹的形态學特征包括：紅斑狀/丘疹狀皮損、對稱性分布趨勢、伴隨發熱等系統性症狀。其臨床意義在于輔助判斷原發病進程，如手足口病的疱疹分布具有典型定位特征。

附發疹（又稱自體敏感性皮炎）是一種因原發皮膚病竈引發免疫反應後，導緻遠端皮膚出現繼發性皮炎的病理現象。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

附發疹反應屬于T淋巴細胞介導的免疫反應。當原發皮膚病竈（如感染、接觸性皮炎等）暴露或改變皮膚抗原時，會引發全身性免疫應答，導緻遠端皮膚出現對稱分布的丘疱疹。這種反應具有突然發作的特點，并非由外部直接接觸或感染引起。

原發病竈可能包括：

需滿足以下條件：

普通發疹（如幼兒急疹、荨麻疹）多由病毒、過敏原直接引起，而附發疹強調繼發于原發皮膚病的免疫反應。中醫文獻中提到的“發疹”多指傳染性出疹疾病（如麻疹），與附發疹概念不同。

注：以上信息整合自多個低權威性來源，具體診療需以臨床醫生判斷為準。