腐蝕性的英文解釋翻譯、腐蝕性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amyctic

例句：

酸是有腐蝕性的。
Acid is corrosive.
鏽與酸都是腐蝕性的。
Rust and acids are corrosive.

分詞翻譯：

腐的英語翻譯：

corrupt; decayed; rotten

蝕的英語翻譯：

corrode; erode; lose

專業解析

在漢英詞典中，“腐蝕性的”對應英文“corrosive”，指物質具有破壞或分解其他材料的化學特性。該詞源自拉丁語“corrodere”，意為“啃食”或“侵蝕”。其核心含義包含以下維度：

1. 化學性質與作用機制

腐蝕性物質通過氧化還原反應、酸堿反應等方式破壞金屬、生物組織或有機物結構。例如，濃硫酸（H₂SO₄）與鐵反應生成硫酸亞鐵和氫氣：

text{Fe} + text{H}_2text{SO}_4 rightarrow text{FeSO}_4 + text{H}_2uparrow

此類反應常見于工業清洗、電池制造等領域。

2. 應用場景與分類

腐蝕性物質分為酸性（如鹽酸）、堿性（如氫氧化鈉）及氧化性（如次氯酸鈉）。工業上用于金屬加工、廢水處理，醫療領域則用于消毒劑配制。

3. 安全标識與防護标準

根據聯合國《全球化學品統一分類和标籤制度》（GHS），腐蝕性物質需标注⚠️警示符號，并注明“造成嚴重皮膚灼傷和眼損傷”。操作時須佩戴防化手套、護目鏡及耐腐蝕圍裙。

網絡擴展解釋

腐蝕性是指物質通過化學作用破壞其他材料或生物組織的性質，屬于化學性質的範疇。以下是詳細解釋：

1.基本定義

腐蝕性指物質在與環境或其他材料接觸時，通過化學反應（如氧化、水解、電化學反應）導緻對方結構破壞的特性。例如，硫酸通過脫水反應破壞有機物，氫氧化鈉通過破壞蛋白質産生腐蝕效果。

2.化學性質的本質

腐蝕性屬于化學性質，因為它需要通過化學變化體現。例如：

酸性物質（如硫酸）：通過脫去物質中的氫、氧原子（比例2:1）引發脫水反應。
強堿性物質（如NaOH）：破壞蛋白質結構，導緻有機組織腐蝕。

3.腐蝕類型

濕腐蝕：在液态環境（如水、酸溶液）中發生電化學反應，如金屬鏽蝕。
幹腐蝕：在幹燥環境（如高溫氧化）中通過氣體直接反應破壞材料。

4.影響因素

物質酸堿性：強酸、強堿更易表現出腐蝕性。
環境介質：濕度、溫度、鹽分等會加速腐蝕過程。

5.應用與防護

腐蝕性在工業中需嚴格管控，例如：

使用耐腐蝕材料（如不鏽鋼、塑料）。
通過塗層、電化學保護（如鍍層）減緩腐蝕。

如需了解更多，可參考搜狗百科等來源。