産尿的英文解釋翻譯、産尿的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 urinific; uriniparous

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

專業解析

"産尿的"在漢英詞典中的解釋與對應英文術語

"産尿的"是一個中文醫學術語，主要用于描述與尿液生成相關的生理過程或結構。其核心含義指向泌尿系統（特别是腎髒）産生尿液的功能。

基本釋義與英文對應詞
- 中文含義：指産生、生成尿液的。
- 主要英文對應詞：
  - Urinary：這是最常用且直接的對應詞。雖然"urinary"更常被理解為"泌尿的"或"尿的"，但在描述與尿液産生相關的系統（泌尿系統）或過程時，它自然包含了"産尿"的功能層面。例如："urinary system"（泌尿系統）即負責産生、儲存和排洩尿液的系統。
  - Uropoietic：這是一個更專業、更少用的醫學術語，由詞根"uro-"（尿）和"-poietic"（産生的，制造的）組成，字面意思就是"産尿的"。它特指與尿液形成或産生相關的。例如："uropoietic system"（産尿系統，即腎髒及相關的尿液生成結構）。
- 詞性：形容詞。
具體應用與語境
- 描述器官/系統功能：主要用于描述腎髒的核心功能——過濾血液、形成尿液。例如："腎髒是主要的産尿器官" (The kidney is the primaryurinary/uropoietic organ)。
- 描述生理過程：指尿液在腎髒中生成的過程。例如："腎小球濾過是産尿過程的第一步" (Glomerular filtration is the first step in theurine-producing/uropoietic process)。
- 區别于其他相關詞：
  - "排尿的"通常對應"urinary"中的排洩部分（如膀胱、尿道）或"micturition"。
  - "泌尿的" (Urinary) 是一個更寬泛的概念，涵蓋了尿液的産生、輸送、儲存和排洩全過程。
  - "産尿的"更聚焦于尿液生成的源頭和過程本身。
使用場景與頻率
- 學術與醫學文本："産尿的"及其英文對應詞"uropoietic"主要出現在專業的解剖學、生理學、病理學文獻或教材中，用于精确描述尿液生成的功能或相關結構。
- 日常語言：在日常對話或非專業文本中，"産尿的"極少使用。更常見的表達是"産生尿液的"或直接使用"泌尿的"（如泌尿系統）。"Urinary"是臨床和日常描述中最通用的術語。
- Uropoietic vs. Urinary："Uropoietic"是更精準的對應詞，但因其專業性過強，使用頻率遠低于"urinary"。在絕大多數需要表達"産尿的"含義的場合，"urinary"因其通用性和涵蓋性（包含産尿功能）而被廣泛接受和使用。參見專業醫學詞典如Dorland's Illustrated Medical Dictionary或學術文獻中對腎髒功能的描述。

"産尿的"是一個中文醫學術語，核心含義為産生尿液的。其最直接的專業英文對應詞是uropoietic，但最常用且涵蓋此功能的通用英文詞是urinary。該詞主要用于專業醫學語境，描述腎髒等結構産生尿液的功能或過程本身，區别于尿液的儲存或排洩。在日常或一般醫學描述中，"urinary"足以傳達"産尿"這一核心功能。

網絡擴展解釋

“産尿”指人體通過腎髒生成尿液的過程，其核心器官和機制如下：

一、産尿的器官

腎髒是産生尿液的核心器官。它通過内部結構腎單位（由腎小球和腎小管組成）完成尿液生成，主要功能是排出體内多餘水分和代謝廢物。

二、産尿的過程

過濾階段
血液流經腎小球時，血漿中的小分子物質（如水分、電解質）被過濾到腎小囊，形成原尿。
重吸收階段
原尿進入腎小管後，約99%的水分和有用物質（如葡萄糖、氨基酸）被重新吸收回血液，剩餘部分形成終尿。
排洩階段
終尿經集合管進入腎盂，再通過輸尿管輸送至膀胱儲存，最終排出體外。

三、相關術語擴展

尿（niào）：指腎髒排洩的液體，含尿素、尿酸等代謝廢物。
泌尿：涵蓋尿液生成（腎髒）和排洩（輸尿管、膀胱、尿道）的全過程。

四、生理意義

産尿是維持人體水鹽平衡、酸堿平衡及毒素排出的關鍵機制。若腎髒功能異常，可能導緻少尿、水腫或尿毒症等疾病。

如需進一步了解泌尿系統結構或疾病，可參考醫學專業資料。