分部門毛利英文解釋翻譯、分部門毛利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 departmental gross profit

分詞翻譯：

分部的英語翻譯：

branch
【經】 segment; subsection

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

毛利的英語翻譯：

gross profit
【計】 gross benefit
【經】 gross margin; gross profit; price margin; trading profit

專業解析

分部門毛利的定義與漢英對照

分部門毛利（Departmental Gross Profit）指企業在特定業務部門或産品線中，銷售收入扣除直接成本後的利潤額。其核心公式為：

$$text{分部門毛利} = text{部門銷售收入} - text{直接可歸屬成本}$$

漢英詞典視角解析：

分部門（fēn bùmén）：對應 "Departmental"，指按業務單元（如産品線、地域、門店）劃分的獨立核算單位。
毛利（máo lì）：對應 "Gross Profit"，即收入減去直接生産成本或銷售成本後的盈餘，未扣除間接費用（如管理費用）。

核心構成與權威解釋

直接可歸屬成本（Direct Attributable Costs）
僅包括與該部門運營直接相關的支出，例如：
- 原材料采購成本
- 部門專屬人工工資
- 專屬設備折舊
  來源：美國注冊會計師協會（AICPA）《成本會計準則》
排除間接費用（Excluded Overheads）
企業共享費用（如總部租金、行政薪資）不參與計算，确保毛利反映部門獨立盈利能力。

來源：國際會計準則理事會（IASB）《IAS 14：分部報告》

應用場景與價值

績效評估：對比不同部門毛利，識别高貢獻單元（如電子産品部毛利占比60% vs. 服裝部30%）。
戰略決策：低毛利部門可能被重組或剝離（案例：零售企業關停連續虧損的食品分部）。
定價優化：若某部門毛利低于行業均值（如15%），需分析成本結構或調整定價策略。

權威公式擴展

分部門毛利率常用于橫向比較：

$$text{部門毛利率} = left( frac{text{部門毛利}}{text{部門銷售收入}} right) times 100%$$

該指标消除規模差異，更客觀評估效率。

術語參考來源：

美國管理會計師協會（IMA）《管理會計公告：分部績效計量》

哈佛商學院《分部門財務分析與控制》案例庫

《企業會計準則詳解——分部報告》財政部會計司編

網絡擴展解釋

分部門毛利是指企業根據不同業務部門或經營分部單獨核算的毛利潤，用于衡量各部門的盈利能力及對整體利潤的貢獻。以下是具體解釋：

一、基本定義

分部門毛利是銷售收入扣除該部門直接成本後的剩餘金額，屬于企業内部分析指标。這裡的“直接成本”通常指與生産或銷售直接相關的成本（如原材料、人工等），不包含管理費用、財務費用等間接支出。

二、計算公式

基礎公式：
分部門毛利 = 部門銷售收入（不含稅） - 部門直接成本
（例如：商品流通企業可用“不含稅售價 - 不含稅進價”計算）
延伸指标：
分部門毛利率 = （分部門毛利 / 部門銷售收入）× 100%
該指标反映部門每單位收入的盈利效率。

三、分析意義

業績評估：管理層通過分部門毛利判斷各部門的盈利能力和資源利用效率，例如識别高貢獻部門或需優化的低效部門。
決策支持：為資源配置（如資金傾斜、人員調整）和戰略制定（如産品線優化）提供數據依據。
行業對标：通過對比不同部門毛利率，分析市場競争力和成本控制水平。

四、應用場景

多業務線企業：如集團企業按子公司或産品線劃分部門；
零售行業：按門店、區域核算毛利；
制造業：按生産線或項目組單獨分析。

五、注意事項

數據準确性：需确保部門收入與成本匹配，避免跨部門費用分攤幹擾結果。
外部因素：市場供需、價格波動等可能影響部門毛利，需結合行業背景分析。

如需更詳細的計算案例或企業實操規範，可參考權威會計教材或財務分析工具說明。