國有森林英文解釋翻譯、國有森林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 national forests

分詞翻譯：

國的英語翻譯：

country; nation; national; state

有的英語翻譯：

have; add; exist; possess
【法】 possession

森林的英語翻譯：

forest; plantation; wood
【法】 forest; timber

專業解析

國有森林（State-Owned Forest）的漢英詞典釋義

1. 定義與法律屬性

國有森林指所有權歸屬于國家（政府）的森林資源，由國務院或地方政府依法統一管理。其核心特征為：

所有權歸屬：土地及林木資源為國家所有，禁止私人買賣或侵占（《中華人民共和國森林法》第九條）。
英文對應術語：國際通用表述為"State-Owned Forest"（如聯合國糧農組織FAO定義），強調政府主導的管理權屬。

2. 管理目标與功能

國有森林承擔生态保護與資源可持續利用雙重職能：

生态功能：維護生物多樣性、水土保持及碳彙儲備（如中國天然林保護工程）。
經濟功能：在保護優先前提下，允許科學采伐與林下經濟開發（《森林法》第五十三條）。

3. 國際對比與權威來源

根據聯合國糧農組織（FAO）分類，國有森林是全球森林治理的重要模式：

管理主體：通常由國家級林業機構（如中國國家林業和草原局）直接監管。
全球占比：約占世界森林面積的80%（FAO, 2020年全球森林評估報告）。

4. 術語辨析

區别于其他森林類型：

vs. 集體林（Collective Forest）：所有權歸農村集體經濟組織（《森林法》第十條）。
vs. 私有林（Private Forest）：所有權歸屬個人或企業（FAO産權分類标準）。

參考資料來源

《中華人民共和國森林法》（全國人大官網）
http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201906/6b6ac48d9d644f44a9f421b436cbfdae.shtml

FAO: Forest Tenure
https://www.fao.org/tenure/forest-tenure/en/

FAO Global Forest Resources Assessment 2020
https://www.fao.org/forest-resources-assessment/2020/en/

網絡擴展解釋

“國有森林”是指山林權歸屬國家所有的森林，其土地、植被及自然資源均由國家統一管理。以下是詳細解釋：

1.基本定義

所有權性質：國有森林屬于全民所有，是國家自然資源的重要組成部分。根據《中華人民共和國森林法》，其管理權由各級林業主管部門行使，禁止私自開發或砍伐。
覆蓋範圍：包括天然林、次生林及人工林，涉及喬木林、竹林等植被類型。

2.形成背景與特點

曆史背景：20世紀70-80年代，部分古茶樹因人為破壞（如砍伐、矮化）減少，而深山中的國有林因位置偏遠得以保留，成為高杆古樹茶的主要分布區。
生态特征：國有林通常位于自然保護區或偏遠山區，植被保存較完整，茶樹多為自然生長的高杆古樹（可達十幾米）。

3.管理與争議

管理措施：部分區域（如雲南易武茶區）由警察駐守，限制非法進入和采摘。國家通過林權制度改革強化管理，平衡生态保護與資源利用。
現存問題：存在非法采茶、開荒種茶等現象，甚至涉及自然保護區破壞。

4.與其他森林類型的區别

與私有林對比：私有林歸屬個人或集體，開發需經審批；國有林開發限制更嚴格，以生态保護優先。
與普通森林的差異：國有林強調國家所有權和特殊管理，而普通森林可能包含多種權屬類型（如集體林、個人林）。

如需進一步了解具體地區的國有林分布或政策，可參考《森林法》或國家林業局發布的官方文件。