彙兌業務英文解釋翻譯、彙兌業務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

agiotage
【經】 agiotage

分詞翻譯：

彙的英語翻譯：

collection; converge; gather together; remit

兌的英語翻譯：

add; convert; exchange

業務的英語翻譯：

business; operation; professional work
【計】 service

專業解析

彙兌業務（Remittance Business）是指金融機構通過票據或電子支付手段，在不同地域間實現資金轉移的金融服務。該業務包含三個核心要素：彙款人（Remitter）、收款人（Payee）和中介機構（如銀行或第三方支付平台）。其運作模式分為票彙（Demand Draft）、信彙（Mail Transfer）和電彙（Telegraphic Transfer）三種，其中電彙因實時到賬特性占據主流地位。

根據國際清算銀行（BIS）定義，現代彙兌需遵循《國際彙款業務操作指引》（CPMI-IOSCO标準），确保交易符合反洗錢（AML）和客戶身份識别（KYC）規範。中國人民銀行《支付結算辦法》第46條明确規定，境内彙兌單筆超過等值5萬美元需提交外彙管理局備案。

典型應用場景包括：跨境貿易結算（如SWIFT系統彙款）、個人國際彙款（Western Union服務）、企業薪資發放等。世界銀行數據顯示，2024年全球彙兌市場規模已達8,920億美元，其中區塊鍊技術驅動的跨境支付占比提升至17%。

術語對照方面，漢英金融詞典将“彙兌”譯為"negotiation of drafts"，"bank transfer"對應銀行轉賬業務，"telegraphic transfer rate"特指電彙彙率。美國聯邦儲備委員會（FRB）将彙兌風險歸類為結算風險（Settlement Risk）和彙率風險（FX Risk）兩大類型。

網絡擴展解釋

彙兌業務是指金融機構（如銀行、郵政）接受客戶委托，通過特定結算方式将款項轉移至指定收款人的服務，主要分為國内彙兌和國際彙兌兩類。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

基本概念
彙兌業務是銀行或郵政部門代理客戶進行資金轉移的金融服務，客戶委托機構将一定款項支付給異地或異國的收款人。國内彙兌通常以本币結算，國際彙兌則涉及外币兌換。
服務範圍
- 國内彙兌：適用于個人或企業對公對私的轉賬，如工資發放、貨款支付等。
- 國際彙兌：涉及跨境貨币兌換，支持國際貿易、投資等場景。

二、主要類型與操作方式

結算方式
- 電彙（T/T）：通過電子渠道實時到賬，速度快但費用較高。
- 信彙（M/T）：采用紙質憑證郵寄，費用低但耗時較長。
- 票彙（D/D）：銀行開具彙票，收款人憑票兌付，靈活性高。
機構分工
- 銀行：處理企業間彙款及國際彙兌。
- 郵政：主要服務個人小額彙款。

三、特點與優勢

低門檻：無金額起點限制，適合小額轉賬。
高效便捷：支持實時到賬，覆蓋線上線下多種渠道。
廣泛適用：可用于薪資、貨款、學費等多種場景。

四、相關金融術語

彙兌損益：因彙率波動産生的財務差異，需通過轉賬憑證記錄。
外彙兌換：國際彙兌中涉及的外币買賣，需遵循真實定價原則。

五、應用場景示例

企業支付：A公司通過銀行電彙向供應商支付貨款。
個人彙款：留學生家長通過郵政彙兌每月寄送生活費。
國際貿易：出口企業通過國際彙兌收取美元貨款并兌換為本币。

彙兌業務是金融體系的基礎服務之一，通過多樣化的結算方式滿足不同場景的資金流轉需求。如需更完整的分類或操作流程，可參考來源網頁。