分布英文解釋翻譯、分布的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 distribution
【醫】 distribution; supply

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

cloth; fabric
【建】 cloth

"分布"在漢英詞典中的核心釋義為事物在空間或時間上的排列方式，其對應英文翻譯為"distribution"。該詞在不同學科領域呈現動态語義特征：

統計學定義 (參考《牛津高階漢英雙解詞典》) 指數據集的概率分配規律，數學表達式可表示為： $$ F(x) = P(X leq x) $$ 其中$X$為隨機變量，$F(x)$描述數值出現的累積概率分布。
地理學應用 (參考《劍橋學術術語詞典》) 描述自然要素或人文現象的空間配置模式，如"population distribution"（人口分布）特指人類聚居點在地理空間中的密度差異特征。
生物學内涵 (參考《科林斯專業術語詞典》) 指物種在特定生态系統中的栖息範圍，例如"species distribution"（物種分布）包含垂直海拔分布與水平地理分布雙重維度。
工業術語 (參考《朗文科技詞典》) 在制造業中表示産品供應鍊的空間配置網絡，涉及"distribution channel"（分銷渠道）和"logistics nodes"（物流節點）的拓撲結構。
語言學特征 (參考《現代漢語語法信息詞典》) 作為動詞使用時要求帶處所補語，構成"分布在+區域"的典型句式結構，體現事物與空間的位置關系。

“分布”是一個多領域通用的概念，核心含義指事物在時間、空間或邏輯上的排列與分散狀态。以下是不同學科中的具體解釋：

數學與統計學
指概率分布，描述隨機變量取值的規律性。例如：
- 正态分布：數據呈鐘形曲線，集中在均值附近，公式為： $$ f(x) = frac{1}{sigmasqrt{2pi}} e^{-frac{(x-mu)}{2sigma}} $$
- 均勻分布：所有取值概率相等，常用于隨機抽樣。
計算機科學
- 分布式系統：多台計算機協同工作，共享資源（如區塊鍊、雲計算），特點為并行處理、高容錯性。
地理學與生态學
指自然或人文現象的空間擴散，如：
- 人口分布（沿海密集、内陸稀疏）；
- 物種分布（熊貓栖息地集中于中國西南）。
語言學
語言單位（如詞彙、語法）在不同語境或方言中的出現規律，例如漢語方言中“兒化音”的南北差異。
物理學與化學
- 電荷分布（導體表面電荷密度差異）；
- 分子分布（氣體分子在容器内的隨機運動）。

擴展說明：分布的形态可呈現集中性（如幂律分布）、均勻性（網格布局）或隨機性（布朗運動）。實際應用中需結合具體領域參數（如标準差、空間密度）量化分析。若需特定領域的深入解釋，可進一步說明需求。